I WILL NOT DO - oversættelse til Dansk

• jeg vil ikke gøre
• jeg skal ikke gøre

Eksempler på brug af I will not do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will not do it.
Jeg vil ikke lave den.

No, of course I will not do anything.
NATIONAL TV -Nej, selvfølgelig gør jeg ikke noget.

I will not do it.
Nej, nej. Det gør jeg ikke.

Whatever it is I do, I will not do it anymore.
Hvad det end er, vil jeg stoppe med det.

As I have already said, I will not do that!
Jeg har allerede sagt det: Det gør jeg ikke!

I will not do to my child what was done to me, to us.
Jeg vil ikke gøre mod mit barn, det som blev gjort ved mig ved os.

Lisensur is important to me. I will not do business with a website that is not safe.
Lisensur er vigtigt for mig. Jeg vil ikke gøre forretninger med en hjemmeside, der ikke er sikkert.

I am not doing that and I will not do that under any circumstances.
jeg gør det ikke, og jeg vil ikke gøre det under nogen omstændigheder.

And he said, I will not do it for forty's sake.
og han sagde: Jeg vil ikke gøre det for de fyrretyves Skyld.

You Just Understand This- There Is Nothing That I Will Not Do To Keep You Away From Her.
Bare forstå det her, der er intet jeg ikke vil gøre, for at holde dig fra hende.

Of course, an awful lot I could comment on, but I will not do that today, because this is not the Council's debate.
Jeg kunne naturligvis kommentere en masse spørgsmål, men det vil jeg ikke gøre i dag, da dette jo ikke er Rådets forhandling.

Notwithstanding in thy days I will not do it, for David thy father's sake;
Dog vil jeg ikke gøre det i dine Dage, for Davids, din Faders, Skyld; af din Søns

Notwithstanding I will not do it in your days, for David your father's sake;
Dog vil jeg ikke gøre det i din Levetid for din Fader Davids Skyld

I will not do it in your life-time, because of your father David,
Dog vil jeg ikke gøre det i din Levetid for din Fader Davids Skyld

The man said,"By(Allah Almighty) who has sent you with the truth, I will not do it at all and would not reduce them forever.
Manden sagde:"Af(Allah den Almægtige), der har sendt dig med sandheden, vil jeg ikke gøre det på alle og ville ikke reducere dem for evigt.

Then the man said,"By(Allah Almighty) who sent you with the truth, I will not do it and will not reduce it.
Sagde manden,"Ved(Allah den Almægtige), der har sendt dig med sandheden, vil jeg ikke gøre det, og vil ikke reducere det.

Let me just stop you now right there because you're doing something here which I am not doing, and I will not do throughout these entire broadcasts.
Nu må jeg altså stoppe Dem, for De gør noget som jeg ikke gør og ikke vil gøre under disse udsendelser.

I definitely would not want to… I will not do this if you pay me a little amount.I
Jeg ville absolut ikke ønsker at… Jeg vil ikke gøre dette, hvis du betaler mig lidt beløb.

And he said, I will not do it, if I find thirty there. 31 And he said,
Han svarede:"Jeg skal ikke gøre det, hvis jeg finder tredive i den." 31 Men han sagde:"Se, jeg har dristet mig til at tale til min Herr:

Peradventure there will thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.
saa vil jeg tale: der kunde maaske findes tredive; og han sagde: Jeg vil ikke gøre det, om jeg finder tredive der.