I WILL NOT LET - oversættelse til Dansk

• jeg vil ikke lade
• må ikke
• får ikke lov
• jeg vil ikke tillade
• jeg siger ikke

Eksempler på brug af I will not let på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will not let you use me to hurt my people.
Du får ikke lov at skade mit folk.

I will not let that happen.
Jeg vil ikke tillade det.

I will not let you give up.
Jeg vil ikke lade dig give op.

I will not let them take you!
De får ikke lov til at tage dig med!

I will not let you abuse nolan like this.
Du må ikke behandle Nolan sådan.

For the key. I will not let that happen.
For nøglen.- Jeg vil ikke tillade det.

I will not let this man survive.
Jeg vil ikke lade den mand overleve.

I will not let you do this! No!
Du får ikke lov til at gøre det her. Nej!

I will not let you ruin this wedding.
Du må ikke ødelægge brylluppet.

I will not let my people be medical experiments.
Jeg vil ikke lade mit folk, være medicinske eksperimenter.

I will not let them hurt you.
De får ikke lov til at gøre dig noget.

I will not let this evil spread to the rest of the country!
Ondskaben må ikke sprede sig i hele landet!

And I will not let you kill those people.
Og jeg vil ikke lade dig dræbe de mennesker.

And I will not let you do anything to her.
Og du får ikke lov til at gøre hende fortræd.

I will help you stop her, but I will not let you hurt her.
Jeg vil gerne hjælpe, men du må ikke gøre hende noget.

I will not let these guys hurt you.
Jeg vil ikke lade de fyre gøre dig noget.

I will not let you hurt him anymore.
Du får ikke lov at skade ham mere.

Everyone that I love… I will not let that happen.
Alle jeg elsker… Det må ikke ske.

I will not let China white get The virus.
Jeg vil ikke lade China White få virussen.

I will not let this be about money.
Jeg vil ikke lade det handle om penge.