I WOULD THROW - oversættelse til Dansk

• jeg ville smide
• jeg ville kaste
• jeg vil kaste

Eksempler på brug af I would throw på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If I was Egypt, I would throw you a party too.
Hvis jeg var Egypten, havde jeg også holdt en fest for dig.

I would throw myself in front of you.
Så ville jeg ofre mig for dig.

If I had a gauntlet, I would throw it.
Havde jeg en handske, så kastede jeg den.

If today was a fish, I would throw the son-of-a-bitch back.
Hvis dagen i dag var en fisk, røg den i vandet igen.

If I were a poltergeist, I would throw something at his head.
Hvis jeg var et spøgelse, havde jeg kastet noget efter ham.

If chump change can get you that right, I would throw around cash myself.
Hvis småpenge giver dig den ret, smider jeg gerne om mig med penge.

I had this drawer where I would throw in all my change.
Jeg havde en skuffe, hvor jeg lagde alle mine mønter.

If I were a poltergeist, I would throw something at his head.
Hvis jeg var et poltergejst, smed jeg noget efter hans hoved.

I would throw it all away for one hour with my wife… play with my children.
Og for at lege med mine børn. Jeg ville smide det hele væk for en time med min kone.

I would throw myself under the wheels of Jimmy's bus to get a chance to be with a girl like you.
Jeg ville kaste mig under Jimmys bus for at kunne være sammen med dig.

never look back. and I would throw it right there in the ocean.
jeg ville tage det, og jeg ville smide det lige der i havet og kig aldrig tilbage.

Except I would throw the ball and it would just hit the wall because he wasn't there.
Medmindre jeg ville kaste bolden og det ville bare ramte muren Fordi han ikke var der.

So what I would do is I would take that, And I would throw it right There in the ocean.
Så hvad jeg ville gøre, er at jeg ville tage det, og jeg ville smide det lige der i havet.

For my little Giovanni. I would throw a coin in the waters and say a prayer Yes, Brother.
Ja. Jeg vil kaste en mønt i og bede en bøn for min lille Giovanni.

So what I would do is I would take that, and I would throw it right there in the ocean
Så hvad jeg ville gøre, er at jeg ville tage det, og jeg ville smide det lige der i havet

I would throw a coin in the waters and say a prayer for my little Giovanni.
Jeg vil kaste en mønt i og bede en bøn for min lille Giovanni.

I could be sure that I would"> not hit someone else, Muhammad, I would throw it in your face!
jeg kunne være sikker på, at"> jeg ikke ville ramme en anden, Muhammed, jeg ville smide det i dit ansigt!

I would throw myself under one of my dad's cement trucks
Så ville jeg kaste mig selv indunder en af min far's cement biler

If you were in my way, I would throw you off this ledge right now.
Hvis du stod i vejen for mig, ville jeg smide dig ud over kanten nu.

I would throw you overboard, and I would watch you drown.
Kaste dig over bord og se dig drukne.