SMIDE - oversættelse til Engelsk

• throw
• drop
• kick
• put
• toss
• dump
• cast
• chuck
• dispose
• hurl
• trashing
• away
• ditch

Eksempler på brug af Smide på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi kan smide hans hånd i varmt vand.
We can put his hands in warm water.

Kraften fra Guds kærlighed vil smide dig ud, faldne engel.
Will cast you out, fallen angel. The force of god's love.

Smide med symbiot-hoved. Ja.
Toss the Symbiote Head". Yes.

Hvor kan vi smide Dem af?
Where can we drop you off?

Skal jeg smide dem i en celle?
Should I throw them in a cell,?

Vil du smide mig ud?
Will you kick me out?

Kan jeg smide gamle el-apparater ud sammen med husholdningsaffald?
Can I dispose of old electrical appliances together with household waste?

Vi kan smide ham i vores voldgrav.
We can put him in our moat.

Vi kan ikke bare smide hende i sumpen. Hvad?
We can't just dump her in the swamp! What?!

Kraften fra Guds kærlighed vil smide dig ud, faldne engel.
The force of God's love will cast you out, fallen angel.

Ja. Smide med symbiot-hoved.
Yes. Toss the Symbiote Head.

Kan vi smide dem i floden?
Can we chuck them in the river?

Hvor skal jeg smide dig af?
Where am I gonna drop you?

Ville du så smide alle de sorte ud?
Would you kick out all the blacks?

Du kan smide mig i kachotten.
You can throw me in the brig.

vil jeg faktisk smide noget i hovedet på dig, tror jeg.
I'm gonna actually hurl something at your head, I think.

Jeg kunne smide dig ud.
I could put you out.

Vi kan ikke bare smide hende i sumpen!
We can't just dump her in the swamp!

Jeg kan ikke smide et kvart kilo ud af vinduet.
I can'tjust toss a quarter key out the window.

Smide ham ud.
Cast him out.