IMPORTANT TOPICS - oversættelse til Dansk

• vigtige emner
• vigtige temaer
• vigtige spørgsmål

Eksempler på brug af Important topics på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Chaucer Canterbury Tales cover important topics like greed, lust,
Chaucer Canterbury Tales dækker vigtige emner som grådighed, lyst,

Important topics were discussed,
Vigtige temaer er drøftet

At the same time, the EU links budget support to a constant dialogue which it has with the government and in which it discusses important topics such as good governance
Samtidig knytter EU budgetstøtten til en konstant dialog med landenes regeringer og drøfter derigennem vigtige emner som f. eks. god regeringsførelse

the Commission's proposals on those important topics- are adequately discussed in advance by Parliament which,
Kommissionens forslag om disse vigtige spørgsmål- bliver genstand for forudgående og tilstrækkelige drøftelser i Europa-Parlamentet,

By discussing such important topics, Parliament can make a tremendous contribution to a positive solution for the Terni steelworks affair
Ved at drøfte disse vigtige spørgsmål kan Europa-Parlamentet give et fantastisk bidrag til, at der findes en positiv løsning på spørgsmålet om stålværkerne i Terni,

even ambiguous stance on three extremely important topics, which are going to be the subject of some hard legislative wrangling over the coming months;
også uklar holdning til tre meget vigtige spørgsmål, der bliver genstand for omfattende lovgivningsdrøftelser i de kommende måneder, nemlig direktivet om tjenesteydelser,

However, compared to more important topics, which, in my opinion, include the protection of mothers
Men sammenlignet med vigtigere emner, som efter min mening omfatter beskyttelsen af mødre

President-in-Office.-(SL) Certainly, care for the young will be one of the important topics of the Slovenian Presidency,
Formand for Rådet.-(SL) Omsorg for de unge bliver helt klart et af de vigtige temaer for det slovenske formandskab,

covered most of the important topics concerning the European labour market.
som efter min mening dækkede de fleste af de vigtige spørgsmål vedrørende det europæiske arbejdsmarked.

to the extent that no resolutions have been adopted on certain important topics.
der ikke er blevet vedtaget beslutninger om visse vigtige sager.

An important topic during our discussion was the financial aspect of the introduction of ERTMS.
Et vigtigt emne i vores debat var det økonomiske aspekt af ERTMS' indførelse.

This is an important topic for current and future Member States.
Det er et vigtigt spørgsmål for os, der er med, og for dem, der kommer med.

It is an important topic which requires serious attention.
Det er et vigtigt emne, som kræver opmærksomhed.

The second very important topic which is preoccupying people is that of growth and employment.
Det andet meget vigtige emne, som optager folk, er vækst og arbejdspladser.

I think we are discussing an important topic today.
Jeg synes, det er et vigtigt emne, vi drøfter i dag.

The first important topic concerns advertising A1 posts.
Det første store emne er offentliggørelsen af A1-stillingerne.

Home winterization is an important topic this time of year.
Hjem vinterisering er et vigtigt emne denne tid af året.

Copyright is an important topic for the YouTube community.
Ophavsret er et vigtigt emne for YouTube-fællesskabet.

Welcome to our templates for coloring the so important topic for children environmental protection.
Velkommen til vores skabeloner til farvning af det så vigtige emne for børns miljøbeskyttelse.

This has for some years been an important topic for this Parliament.
Det har været et vigtigt tema for Parlamentet i mange år.