INNERMOST - oversættelse til Dansk

• inderste
• indre
• allerinderste
• innerste
• inderst

Eksempler på brug af Innermost på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

From this moment on it becomes impossible to share our innermost thoughts with anyone; we control the information flow for the sibling purposes of survival and domination.
Fra dette øjeblik bliver det umuligt at dele vores allerinderste tanker med nogen; vi kontrollerer informationsstrømmen af de to tæt forbundne grunde, at vi ønsker at overleve og dominere.

These people will come to stand just as high above the human beings of today as human beings are above the people of nature in the primordial forest or in innermost Africa.
Disse vil komme til at stå lige så højt hævet over nutidsmennesket, som dette er hævet over naturmenneskene i urskoven eller Afrikas indre.

Instruction one Write your innermost desire on a piece of paper
Instruktion 1 Skriv dit innerste ønske på et stykke papir

of the divine soul that is its innermost being.
af den guddommelige sjæl, der er dens allerinderste væren.

to which you will verify your innermost thoughts.
som du vil bekræfte dine indre tanker.

Such a dream warns that someone has managed to reveal the innermost secret of the sleeper, and tries to use it contrary to morality.
En sådan drøm advarer om, at nogen har formået at afsløre sovers innerste hemmelighed og forsøger at bruge det i strid med moral.

At Bregninge Å's estuary delta innermost in Saltbæk Vig near Kalundborg have been found fish fences,
Ved Bregninge Ås udmundingsdelta inderst i Saltbæk Vig ved Kalundborg er fundet fiskegærder, der regnes for

A thorough examination of the woman's body has shown that her innermost item of clothing was a garment made of plant fibres, maybe nettle or linen.
En omhyggelig undersøgelse af kvindens krop har vist, at hun inderst inde bar en klædning lavet af plantefibre, måske nælde eller hør.

The innermost circle contains a group of 4-8 people described as the really close friends.
Inderst som de vigtigste venner ligger en gruppe på 4-8 personer, som beskrives som de virkeligt nære venner.

urges the congregation to think about what they really want in their innermost heart.
opmuntrer forsamlingen til at tænke over hvad de vil inderst i hjertet.

And we share our innermost secrets and also sandwiches.
Fortæller vores dybeste hemmeligheder, og spiser sandwicher.

Imaging of the stellar binary and the innermost jet clouds" by H.M. Schmid et. al, which was published in the journal Astronomy& Astrophysics.
Imaging of te stellar binary and te innermost jet clouds" af H.M. Schmid et. al. Artiklen er offentliggjort i tidsskriftet Astronomy& Astrophysics.

No outermost or innermost being is found and thus not either any greatest
Der findes ikke noget yderste eller inderste væsen og dermed heller ikke noget største

The innermost white round field with the triangle signifies the I of the same being.
Det inderste hvide runde felt med den påtegnede trekant skal udtrykke jeget i samme væsen.

The innermost yellow-green figure symbolises the being's ordinary pole;
Den inderste gulgrønne figur symboliserer væsenets ordinære pol

there is a thinner layer(net fabric) on the top of the innermost part.
er der et tyndere lag(net-stof) øverst på underdelen.

As previously mentioned the innermost or cosmic analysis of the living being is thus that it is double-poled.
Det levende væsen er således, som før nævnt, i sin inderste eller kosmiske analyse dobbeltpolet.

I tell you about my innermost secret, jealousy, prayer, and you respond with the catacombs.
Og du svarer med katakomberne. Jeg fortæller dig om min dybeste hemmelighed, jalousi, bønner.

intellectuality will the consciousness be able to experience"the coming of God's kingdom" in his own mental sphere or his innermost soul.
formentlige nødvendighed fra individets bevidsthed, vil det kunne opleve"Guds riges komme" i sin egen mentale sfære eller i sit eget sjælelige indre.

thus take him to his innermost power and true being.
i hele kroppen og føre ham ind i hans inderste væsen og kraft.