INTERNATIONALLY ORIENTED - oversættelse til Dansk

• internationalt orienteret

Eksempler på brug af Internationally oriented på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We think that with being more internationally oriented and more open for other people
Vi synes at det er det, som vi kan bidrage til udviklingen af Danmark og den danske kultur med: At være mere internationalt orienteret, at være mere åben overfor for andre mennesker

shows that Riisager was the modern, internationally oriented composer he wanted to be.
viser Riisager som den moderne, internationalt orienterede komponist, han ønskede at være.

the ambitious, internationally oriented epic Atlantis(1913), an artistic melodrama based on the Nobel prize winner Gerhart Hauptmann's novel about an Atlantic Ocean steamship's dramatic shipwreck.
især den ambitiøse, internationalt orienterede storfilm'Atlantis'(1913), et kunstnermelodrama, baseret på nobelpristageren Gerhart Hauptmanns roman om en Atlanterhavsdampers dramatiske forlis.

He was internationally oriented, especially against Paris
Han var internationalt orienteret, navnlig mod Paris

have some extraordinarily talented, internationally oriented companies in Denmark that play a major role in the Danish economy,
Vi har nogle virkelig dygtige og internationalt orienterede virksomheder i Danmark, som har stor betydning for samfundets økonomi,

Marketing economist training was set up in 1990 as internationally oriented further training at commercial schools.
Markedsøkonomuddannelsen er etableret fra 1990 som en videregående, internationalt orienteret uddannelse på handelsskolerne.

The studio was calculating that an affiliation with the internationally oriented director would provide much better opportunities for exporting films2.
Selskabets vurdering var, at tilknytningen af den internationalt orienterede instruktør ville betyde langt bedre muligheder for filmeksporten 2.

To introduce the Foundation's fund of knowledge to internationally oriented business schools,
Formål at forelægge Instituttets viden for internationalt orienterede handelsskoler, universitetsfakulteter for forretningsadministration

With 2,500 assembly partners in Germany, the successful internationally oriented online portal reifen.
Med 2500 monteringspartnere i Tyskland er den internationalt orienterede, succesrige online-portal reifen.

JENSEN A/S an internationally oriented company right from the start.
JENSEN A/S til en internationalt orienteret virksomhed lige fra starten.

Internationalisation means that some of the Danish topics will be replaced by more internationally oriented topics.
Internationaliseringen betyder, at nogle danske emner erstattes med nogle mere internatonalt orienterede.

As a lawyer with an internationally oriented area of expertise(intellectual property law),
Som advokat med et internationalt orienteret speciale(immaterialret) kommunikerer jeg med mange forskellige klienter

CSRPKM is a Danish-based, internationally oriented company that shows social commitment
CSRPKM er en internationalt orienteret- dansk baseret- virksomhed,

As a small, internationally oriented country, Denmark has an interest
Som et lille, internationalt orienteret land har Danmark en interesse i

PKM is a Danish-based, internationally oriented company that shows social commitment
PKM er en internationalt orienteret- dansk baseret- virksomhed,

It is a story of a dynamic, internationally oriented company with an unwavering appreciation of customer needs.
Virksomheden er dynamisk, internationalt orienteret og har konstant fokus på kundernes ønsker og behov.

outstanding working conditions in an internationally oriented environment.
attraktive arbejdsvilkår i et internationalt orienteret miljø.

UWC Maastricht is located in Maastricht, an internationally oriented city, in the sunniest and southernmost part of the Netherlands.
Geografisk placering UWC Maastricht er placeret i Maastrict, en internationalt orienteret by i det sydlige solrige Holland.

exciting and internationally oriented team!
spændende og internationalt orienteret team!

You must show that you are internationally oriented, and you can do so through language.
Man må vise, at man er internationalt orienteret, og det gør man blandt andet via sproget.