IS EDITED - oversættelse til Dansk

• redigeres
• er redigeret
• er klippet

Eksempler på brug af Is edited på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

automatically synchronizing UML diagrams as source code is edited in these popular IDEs.
der automatisk synkroniserer UML diagrammer som kildekoden redigeres i disse populære IDE'er.

It is edited by the Secretarial General of the Economic
Den udgives af Generalsekretariatet for De Europæiske Fællesskabers Økonomiske

When a template is changed(when the template or one of its subtemplates is edited), the change will be reflected on all pages on which the template is transcluded.
Når en skabelon er blevet ændret(når skabelonen eller en af dens underskabeloner er blevet redigeret), vil ændringen vise sig på alle de sider hvor skabeloen er transkluderet.

It is edited by the Secretariat-General of the Commission(rue de la Loi 200, B-1049 Brussels)
Den udgives af Generalsekretariatet for Kommissionen for De europæiske Fællesskaber(Rue de la Loi 200- B-1049 Bruxelles)

Fixes 2139. mkvpropedit, GUI's header editor: the date header field won't be added automatically anymore whenever the segment info section is edited and the date element is either deleted or not present in the first place.
Fixes 2139. mkvpropedit, GUI's header editor: datohovedfeltet vil ikke blive tilføjet automatisk længere, når segmentoplysningerne redigeres, og datoelementet slettes enten eller ikke til stede i første omgang.

It is edited by Henrik Bech Peterson from Lydia
Den er klippet af Henrik Bech Peterson,

Mkvpropedit, GUI's header editor: the date header field won't be added automatically anymore whenever the segment info section is edited and the date element is either deleted or not present in the first place.
Mkvpropedit, GUI's header editor: datohovedfeltet vil ikke blive tilfà ̧jet automatisk længere, når segmentoplysningerne redigeres, og datoelementet slettes enten eller ikke til stede i fà ̧rste omgang.

Kosmos is edited by the editorial committees- one for the Danish
Kosmos redigeres af redaktionsudvalgene- ét for den danske og svenske udgave

Piwigo 2.8 also fixes a few bugs like user list update once user is edited or check on invalid email address.↑ back to overview Dynamic favicon on upload During web upload, the favicon gets animated and shows you the current state.
Piwigo 2.8 retter også nogle få fejl, så som brugerlisteopdatering når en bruger redigere og kontrol af mailadressers validitet. ↑ tilbage til oversigt Dynamisk favicon ved upload Under webupload animeres favicon'en og viser den aktuelle status.

The volume is edited by Roger Blanpain,
Værket udgives af Roger Blanpain,

which is expected to be published in 2013, is edited by three MultiTrust participants together with the New Zealand partner Henrik Moller.
anerkendte tidsskrift Ecology& Society. Særnummeret, som forventes at udkomme i 2013, redigeres af tre MultiTrust deltagere sammen med projektets New Zealandske partner Henrik Moller.

press the TAB key. When the last variable is edited, the list is dropped,
så tryk på TAB- tasten. Når den sidste variabel er redigeret, droppes listen

Existing note can be edited by double clicking on it.
Eksisterende note kan redigeres ved at dobbeltklikke på det.

All this can be edited before adding to the feed.
Alt dette kan redigeres, før de tilføjes til foderet.

At any time traceability, What was edited by whom when a ticket.
På enhver tid sporbarhed, Hvad er redigeret af hvem når en billet.

All markers can be edited directly in the console GUI.
Alle markørerne kan redigeres direkte i konsollens GUI.

Here are edited highlights from the discussion.
Her er redigeret højdepunkter fra diskussionen.

The rules can be edited or deleted anytime. Profiles.
Reglerne kan redigeres eller slettes til hver en tid. Profiler.

All contacts can be edited using the PC's keyboard.
Alle kontakter kan redigeres ved hjælp af pc'ens tastatur.

HTML source can be edited in canned resource window.
HTML-kilden kan redigeres i dåse ressource vindue.