IS EXACTLY WHY - oversættelse til Dansk

• er præcis derfor
• er netop derfor
• er netop grunden
• er specifikt hvorfor
• præcis derfor
• var præcis derfor
• er præcist derfor
• er netop hvorfor

Eksempler på brug af Is exactly why på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is exactly why Nancy and I should have custody.
Det er præcis derfor, Nancy og jeg bør få forældremyndigheden.

This is exactly why your dad didn't want you in this business.
Det er netop derfor, din far ikke ville have dig ind i branchen.

This is exactly why I wanted you on this mission.
Det er præcist derfor, jeg ville have dig med på denne mission.

This is exactly why you need us.
Det er præcis derfor, du har brug for os.

That is exactly why we need him.
Det er netop derfor vi har brug for ham.

This is exactly why Stefan ran.
Det er præcis derfor, Stefan stak af.

This is exactly why I didn't wanna get involved.
Det er netop derfor, jeg ikke ville indblandes.

That is exactly why they are maintaining a good reputation.
Det er præcis derfor, de opretholder et godt ry.

This is exactly why I didn't want the CIA present.
Det er netop derfor, jeg ikke ville have CIA til stede.

This is exactly why I became a reporter.
Det er præcis derfor jeg blev reporter.

This is exactly why circus attendance is plummeting!
Det er netop derfor, at publikum svigter cirkus!

This is exactly why I didn't tell you anything.
Det er præcis derfor, jeg ikke har sagt noget.

That is exactly why I do not lend you stuff!
Det er netop derfor, du ikke må låne mine ting!

This is exactly why mom kicked you out.
Det er præcis derfor, mor smed dig ud.

That is exactly why I agree with Ben's final wishes.
Det er netop derfor jeg er enig i Bens sidste ønske.

Which is exactly why I can't be..
Hvilket er præcis derfor jeg ikke kan være..

This is exactly why I am saying that we need dialogue.
Det er netop derfor, jeg siger, at vi har behov for dialog.

This is exactly why squints belong in the lab.
Det er præcis derfor, at nørder hører hjemme i laboratoriet.

Which is exactly why I don't have a choice.
Hvilket er præcis derfor, at jeg ikke har noget valg.

You know, Katie, this is exactly why people get divorced.
Det er præcis derfor, folk bliver skilt.