IS IMPORTANT TO MAKE - oversættelse til Dansk

• er vigtigt at gøre
• er vigtigt at få
• er vigtigt at sørge

Eksempler på brug af Is important to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Perspectives Influence and"training" of customers is important to make them understand both environmental consequences of their choice,
Påvirkning og"uddannelse" af kunderne er vigtige for at få dem til at forstå både miljøkonsekvenserne af deres valg, og hvordan de selv

It is important to make clear that these actions are carried out for the benefit of the appropriate sectors(e.g. buildings,
Det er vigtigt at gøre det klart, at disse aktiviteter gennemføres til gavn for de relevante sektorer(f. eks. bygninger,

Vans and lorries produce more noise than ordinary cars. This is why it is important to make the necessary changes here too,
Derfor er det også på dette punkt vigtigt at gøre fremskridt, og jeg håber, at nogle af kollegerne fra Gruppen for Det Europæiske Folkeparti(Kristlige Demokrater)

It is important to make the citizens aware that European citizenship- a term which is often bandied about in this Chamber- does not replace national citizenship,
Det er vigtigt at få borgerne til at forstå, at unionsborgerskabet- som er et begreb, der ofte bliver gentaget her i salen- ikke annullerer eller erstatter statsborgerskabet.

It is important to make further progress,
Det er nødvendigt at gøre yderligere fremskridt,

So I think it is important to make more of an overall assessment,
Jeg mener i den forbindelse, at det er vigtigt at foretage en mere samlet vurdering,

The following are important to make good SEO.
Følgende er vigtigt at gøre god SEO.

I mean, it's important to make the experiment work.
Jeg mener det er vigtigt at få eksperimentet til at lykkedes.

What I mean is, it's important to make a big splash.
Hvad jeg mener er, at det er vigtigt at lave et stort plask.

It's important to make a good impression.
Det er skidevigtigt at gøre et godt indtryk.

Do you think it's important to make lots of money?
Synes du, det er vigtigt, at tjene mange penge?

Because it's important to make music available to everyone,
Fordi det er vigtigt at gøre musik tilgængelig for alle,

In truth, not that much time is required, but it's important to make it.
Faktisk er der ikke så meget tid påkrævet, men det er vigtigt at gøre det.

This meant that it was important to make this information easy to find,
Det betyder, at det var vigtigt at gøre disse informationer let tilgængelige,

This meant that it was important to make this information easy to find,
Det betyder, at det var vigtigt at gà ̧re disse informationer let tilgængelige,

other big game is important to making a quick and clean harvest.
andre store spil er det vigtigt at gøre en hurtig og ren høst.

already been made in this direction, but it would be important to make more of the successful projects accessible,
der allerede er gjort fremskridt i denne retning, men det er vigtigt at gøre flere af de vellykkede projekter tilgængelige,

We felt it was important to make the significant progress that was already within our grasp,
Vi fandt, at det var vigtigt at gøre det store fremskridt, som allerede var inden for rækkevidde,

It is important to make the proposal more precise, however.
Det er imidlertid vigtigt at gøre forslaget mere præcist.

So it is important to make sure our action here is positive.
Det sømmer sig altså at være opmærksom på vores positive særforanstaltninger på dette område.