IS INAPPROPRIATE - oversættelse til Dansk

• er upassende
• er uhensigtsmæssigt
• ikke er passende
• ikke er hensigtsmæssigt
• er forkert
• er uegnet
• er uhensigtsmæssig

Eksempler på brug af Is inappropriate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Alan, I really think this is inappropriate.
Alan, jeg synes, det her er upassende.

This is inappropriate.
Det her er upassende.

That attire is inappropriate.
Dit tøj er upassende.

What i'm doing now is inappropriate.
Hvad jeg gør er upassende.

Agent Cassidy, this is inappropriate.
Agent Cassidy, det er upassende.

You don't get personal. That is inappropriate behavior.
Ikke personligt. Din opførsel er upassende.

And any pretense expressed on the face is inappropriate here.
Og enhver følelse der kommer til udtryk i ansigtet her, er upassende.

And I know this is inappropriate.
Jeg ved, det er upassende.

That is inappropriate.
Det var upassende.

To affect your command decisions. It is inappropriate to allow our personal relationship.
Det ville være upassende at lade vores forhold påvirke dit arbejde.

Do you think Don't Stop Believin'" is inappropriate?
Synes du, Don't Stop Believin' er upassende?

Which is inappropriate. Wrong. Completely unethical.
Det er upassende, forkert og fuldstændig uetisk.

You know what else is inappropriate?
Ved du, hvad der også er det?

The front is inappropriate for an attack.
Fronten egner sig ikke til et angreb.

Yeah. Look… if this is inappropriate, I.
Hvis det er upassende så kan jeg.

Yeah. Look… if this is inappropriate, I.
Hvis det er upassende… Hør her.

For the crown prince and princess. I'm sorry, the furniture in this room is inappropriate.
Er upassende for kronprinsen og prinsessen. Undskyld, men møblerne i dette lokale.

I'm sorry, the furniture in this room is inappropriate for the crown prince and princess.
Er upassende for kronprinsen og prinsessen. Undskyld, men møblerne i dette lokale.

Which is inappropriate.
Det er upassende.

Your behavior is inappropriate and unacceptable.
Det her er upassende og uacceptabelt.