IS INSERTED - oversættelse til Dansk

• indsættes
• indsaettes
• er sat
• indføjes
• sættes ind
• er indført
• indfoejes
• indsætte

Eksempler på brug af Is inserted på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Annex to this Regulation is inserted as Annex I.
Bilaget til denne forordning indsættes som bilag I.

In Article 4(1), the following indent is inserted.
I artikel 4, stk. 1, indsættes følgende led.

See Nothing happens when memory card is inserted.
Se Der sker ikke noget, når hukommelseskortet indsættes.

In Article 905(1), the following second subparagraph is inserted.
I artikel 905, stk. 1, indsættes følgende afsnit som andet afsnit.

The following Article is inserted in Regulation(EEC) No 3821/85.
I forordning(EØF) nr. 3821/85 indsættes følgende artikel.

The Annex to this Regulation is inserted as Annex VIa.
Bilaget til nærværende forordning indsættes som bilag VIa.

Start playing when a CD is inserted.
Start afspilning når en cd indsættes.

The following Article 53b is inserted.
Følgende artikel 53b indsættes.

Tube is inserted through the mouth or nose,
Rør indsat gennem næsen eller munden,

The following sentence is inserted at the end of Article 1 2.
Der indsættes følgende sætning i slutningen af artikel 1, stk. 2.

Then the ActiveX Control is inserted successfully.
Så ActiveX-objektet er indsat med succes.

An integrated seal opens when the filling nozzle is inserted and closes when it's removed.
En integreret tætning åbnes, når påfyldningsdysen isættes, og lukkes, når dysen fjernes.

Just one, The other is inserted into his rectum.
Kun en. Den anden skal indføres i hans rektum.

The calendar is inserted without difficulty through the use of shortcodes.
Kalenderen er indsat uden problemer ved hjælp af kortkoder.

The sterile packaging is inserted into the roller sys.
Den sterile pakning sættes ind i rullesystemet, og systemet e.

It is inserted through a loop in the portal wing.
Det er indsat gennem en løkke i portalen fløj.

Ensure the card is inserted correctly and is not damaged.
Kontroller, at kortet er isat korrekt, og at det ikke er beskadiget.

Check if The SIM is inserted accordingly In smartphone.
Check SIM er indsat korrekt smartphone.

ThASIWN, a symbol is inserted in the middle and down the producer or wine merchant.
ThASIWN, et symbol er indsat i midten og ned producent eller vinhandler.

And" is inserted automatically by the template.
Og" tilføjes automatisk af skabelonen.