IS MORE VALUABLE - oversættelse til Dansk

• er mere værdifuldt
• er mere værd
• er mere værdifuld

Eksempler på brug af Is more valuable på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Applied with responsibility and interpreted honestly. in this world is more valuable than data I believe that nothing.
Jeg tror, intet i verden er mere værd end data, der anvendes med omhu og analyseres med ærlighed.

And what gives any of us the right to decide one's life is more valuable than another?
Og hvad giver os retten, til at beslutte at ens liv er mere værdifuldt, end en andens?

Unless you can find something to gift to him that is more valuable than your life.
Medmindre du kan finde noget at give ham, som er mere værd end dit liv.

Dark bread is more valuable than light, but on the condition that the dark color is due to the flour, not dye.
Mørk brød er mere værdifuld end lys, men på betingelse af, at den mørke farve skyldes melet, ikke farve.

The object is to get a 5- card combination(known as a hand) that is more valuable than everyone else's.
Formålet er at få en 5- card kombination(kendt som en hånd), der er mere værdifuldt end alle andres.

We need to convince that property owner than whoever they wanna replace us with. that our client is more valuable.
End dem, de vil have ind i stedet. Vi må bevise ejeren af ejendommen, at vores klient er mere værd.

The reason is not only for it price but also it is more valuable than any other gold-plated bullion.
Årsagen er ikke kun for det pris, men også det er mere værdifuld end nogen anden guldbelagte guldbarrer.

You mean we need to convince that property owner than whoever they want to replace us with. that our client is more valuable.
End dem, de vil have ind i stedet. Vi må bevise ejeren af ejendommen, at vores klient er mere værd.

We believe that a life-long relationship built on trust and respect is more valuable than meeting the day's sales target.
Vi mener, at et livslangt forhold, der er bygget på tillid og respekt, er mere værdifuldt end at nå dagens salgsmål.

The object is to get a 5- card combination(known as a hand) that is more valuable than everyone else's.
Formålet er at få en 5- kombination kort(kendt som en hånd), der er mere værdifuld end alle andres.

We believe that a life-long relationship built on trust and respect is more valuable than meeting the day's sales target.
Vi mener, at et livslangt forhold, der er bygget på tillid og respekt, er mere værdifuldt end at opfylde dagens salgsmål.

it becomes clear that freedom of expression is more valuable than planting"true faith.
bliver det klart, at ytringsfriheden er mere værdifuld end at plante"sand tro.

The guy waiting to die on death row You decide whose life is more valuable-- or the guy wishing he would die out in the woodshed.
Eller fyren som ønsker han vil dø i skuret. Du bestemmer hvis liv er mest værdifuldt… fyren som venter på at dø i fængslet.

then bid more aggressively for the list that is more valuable to you.
derefter byde mere aggressivt for den liste, der er mest værdifuld for dig.

If you truly have turned your symbiote to the Tok'ra cause,… then your life is more valuable than any of ours.
Så er dit liv mere værdifuldt end vores. Hvis du virkelig har omvendt din symbiote til Tok'raernes sag.

Than any of ours. to the Tok'ra cause,… then your life is more valuable If you truly have turned your symbiote.
Så er dit liv mere værdifuldt end vores. Hvis du virkelig har omvendt din symbiote til Tok'raernes sag.

A single stroke of genius", he would say, is more valuable than a lifetime of uninspired drudgery.
Er mere værd end en livstid af uinspireret hårdt arbejde. En enkelt forekomst af genialitet, sagde han.

To the Tok'ra cause,… If you truly have turned your symbiote… then your life is more valuable than any of ours.
Så er dit liv mere værdifuldt end vores. Hvis du virkelig har omvendt din symbiote til Tok'raernes sag.

especially our tungsten alloy golden eggs, it is more valuable than any other gold-plated products.
især vores wolfram legering guldæg, det er mere værdifuld end nogen andre guldbelagte produkter.

effort then they have revealed that their time is more valuable to them than 10 cents per minute.
indsats så de har vist, at Deres tid er mere værdifuldt for dem end 10 cent pr. minut.