IS NOT TOO LATE - oversættelse til Dansk

• er ikke for sent

Eksempler på brug af Is not too late på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I hope this measure will produce the desired results and that it is not too late.
Jeg håber, at denne foranstaltning vil få de ønskede resultater, og at det ikke er for sent.

I am sure it is not too late.
er jeg sikker på, at det ikke er for sent.

I will repeat myself once again by saying that it is very necessary and well-timed, if it is not too late.
Jeg vil gentage mig selv og sige, at den er yderst nødvendig og kommer på det rette tidspunkt, hvis det ikke er for sent.

Such a submission is not too late, but is made at the point in time specifically envisaged for it in the merger control procedure.
En sådan argumentation fremsættes ikke for sent, men præcis på det tidspunkt, der er fastsat for den under fusionskontrolproceduren.

If you do not notice it when it is not too late it can bring to death.
Hvis du ikke mærke det, når det ikke er alt for sent det kan bringe til døden.

It is not too late for us to pull ourselves together and win back this right from the Commission.
Det er aldrig for sent at komme til besindelse og tage den tilbage fra Kommissionen.

However, it is not too late: Austria and Ireland have led the way where others must follow.
Men det er ikke for sent, for Østrig og Irland har afstukket vejen for de øvrige.

However, there is nothing wrong with sending an application at the last minute- as long as it is not too late.
Der er dog ikke noget galt i at sende en ansøgning i sidste øjeblik- den må bare ikke komme for sent.

at least it is not too late.
men dog ikke for sent.

But make sure that it is not too late to still be able to give the bike back within the return times latest 15 minutes before end of time.
Men sørg for, at det ikke er for sent i forhold til stadig at være i stand til at være tilbage med cyklen inden for returtiderne senest 15 minutter inden udgangen af tids-slottet.

If it is not too late, unfailing support, to strengthen democracy and the state of law,
Hvis det ikke er for sent, skal EU yde urokkelig støtte til de forskellige institutioner

you will realize that it is not too late to make this vision a reality.
du vil indse, at det ikke er for sent at gøre denne vision til virkelighed.

it is possible that OnePlayer might have entered your system so you need to hurry up to delete this bad toolbar before it is not too late.
det er muligt at OnePlayer måske har indtastet dit system, så du skal skynde sig for at slette denne dårlige værktøjslinjen, før det ikke er for sent.

if you are less than that age the good news is it is not too late.
du er mindre end alderen er den gode nyhed, det ikke er for sent.

hoping that it is not too late: will the market share lost to the Middle East
samtidig med at vi håber, at det ikke er for sent; spørgsmålet er, om de markedsandele, vi har tabt til Mellemøsten

you will realize that it is not too late to make this vision a reality.
du vil indse, at det ikke er for sent at gøre denne vision til virkelighed.

today we ask ourselves whether this situation is still reversible or whether it is not too late to restore confidence
i dag spørger vi os selv, om situationen stadig kan vende, eller om det ikke er for sent at genskabe tilliden

It's not too late. Frankie.
Frankie, det er ikke for sent.

An air bag. You know, Clark, it's not too late to fly out to California!
Det er ikke for sent at flyve til Californien. En air bag!

You?- It's not too late.
Du? Det er ikke for sent.