IS ONLY ROOM - oversættelse til Dansk

• er kun plads

Eksempler på brug af Is only room på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The collection consists of 28 Photo(50×40), but as there is only room for 16 photos, the exhibition will be two runs 15 each day.
Samlingen består af 28 fotos(50×40), men da der kun er plads til 16 fotos, Udstillingen vil være to kørsler 15 hver dag.

preferably a small one where there is only room for us.
helst en lille en hvor der kun er plads til os.

Hopefully, the change in the Constitution will put an end to the idea that within the borders of that country, there is only room for one language
Grundlovsændringen gør forhåbentligt op med tanken om, at der inden for landets grænser kun er plads til ét sprog og ét folk,

The collection consists of 28 Photo(50×40), but as there is only room for 16 photos, the exhibition will be two runs 15 each
Samlingen består af 28 fotos(50×40), men da der kun er plads til 16 fotos, Udstillingen vil være to kørsler 15 hver dag. Blive udsat for 28 Februar tidsplan i gæstfrihed(den 9:00 en 23:00),

We notice attempts are being made everywhere to adapt the electoral systems in such a way that there is only room left for the two largest political groupings, to the more or less total exclusion of all others from the work of parliaments.
Overalt ser vi forsøg på at tilpasse valgsystemer, således at der kun er plads til de to største politiske strømninger, idet næsten alle andre udelukkes fra parlamentsarbejde.

A priest and a bus-driver from Madeira die, and when they knock on the pearly gates Saint Peter tells them there's only room for one in Paradise, and the bus-driver is the lucky guy.
Det er præsten og landbus-chaufføren fra Madeira der dør, og da de banker på porten ved Sankt Peter, får de at vide, at der kun er plads til én i Paradis, og at den udvalgte er landbus-chaufføren.

the urgent need for us to continue truly creating a new area where there is only room and freedom of movement for those of us who want to live in peace and freedom.
det er helt nødvendigt, at vi virkelig skaber et nyt område, hvor der kun er plads til os, der ønsker at leve i fred og frihed.

have a good agent, adding,"There is only room for one at the top, but of course there is always room for be on Full Tilt's radar.">
han skal have en god agent og tilføjer:"Der er kun plads til én i toppen, men der er selvfølgelig altid plads til andre til at følge,"når du bliver spurgt om,

But as there is only one button(there is only room for one) you can't go back so if you miss the setting you want then you will have to cycle through all of the other ones again to get back to where you want to be..
Men da der kun er en knap(der er kun plads til en), kan du ikke gå tilbage, så hvis du savner den indstilling, du vil have, så bliver du nødt til at cykle gennem alle de andre igen for at komme tilbage til hvor du vil være..

There Was only room in my heart for Boy.
Der er kun plads til Boy i mit hjerte.

It's only room service.
Det er bare room service.

There was only room on the chopper for one of us.
Der var kun plads til en af os.

It's only room service, guys.
Det er bare room service.

It's only room service. I will get it.
Det er bare room service.

There was only room for one more.
Der var kun plads til een til.

No. It's only room service.
Jeg åbner. Det er bare room service.

We wanted to take you, but there was only room for two in the pod.
Vi ville tage dig med, men der var kun plads til to i flugtkapslen.

There's only room for one.
Der er kun plads til en.

There's only room for 150, 000 people.
Der er kun plads til 150.000 personer.

There's only room on Cosmos for two people.
Der er kun plads til to personer.