IS SEVERELY - oversættelse til Dansk

• er alvorligt
• er stærkt
• er hårdt
• er meget
• er kraftigt
• er svært

Eksempler på brug af Is severely på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If the liver is severely compromised, characteristic crystals will be seen in the urine crystalluria.
Hvis leveren er alvorligt kompromitteret, karakteristiske krystaller ses i urinen krystaluri.

work and property is severely restricted.
arbejde og ejendom er stærkt begrænset.

Your judgment is severely impaired.
Din dømmekraft er alvorligt svækket.

Ying Kong Shi think my Father is severely injured.
Ying Kong Shi tror, at min far er alvorligt såret.

But CNN has learned that"Air Force One"… is severely crippled and virtually unlandable.
CNN har erfaret, at Air Force One er alvorligt beskadiget.

Comment: Honesty is severely punished in the EU.
Kommentar: Ærlighed bliver svært straffet i EU.

The patient is severely burned.
Patienten har alvorlige forbrændinger.

But when a beautiful brown child, an innocent, is severely beaten and probably killed.
Men når et smukt pigebarn bliver groft mishandlet.

Unit 00 is severely damaged.
Enhed 00, moderate skader.{\i0}{\i1}Piloten er skadet.

Part of the Thai population is severely disadvantaged and socially excluded.
En del af den thailandske befolkning er voldsomt underprivilegeret og socialt udstødt.

Proof of this is the fact that the axis of Uranus is severely tilted.
Et bevis på dette er, at Uranus' akse er utroligt skæv.

User prefers formatting a hard drive when it is severely attacked by virus and other malicious program.
Bruger foretrækker formatere en harddisk, når det er alvorligt angrebet af virus og andet ondsindet program.

If your pet is severely underweight, your veterinarian may insert a stomach tube to feed your pet.
Hvis dit kæledyr er stærkt undervægtige, din dyrlæge kan indsætte en mavesonde at fodre dit kæledyr.

Opponents of the network argue that the project is severely over budget and should be turned over to private companies.
Modstandere af netværket hævder, at projektet er alvorligt i budgettet og skal vendes til private virksomheder.

The inability to properly quantify American living standards is severely detrimental to our ability to construct informed public policy.
Den manglende evne til korrekt kvantificere amerikanske levestandard er stærkt skadelige for vores evne til at konstruere informeret offentlig politik.

Note: If your SSD is severely affected then connect it to a working computer
Bemærk: Hvis din SSD er hårdt ramt, skal du slutte den til en arbejdende computer

When your external HDD is severely infected with virus/ malware threats,
Når din eksterne harddisk er alvorligt inficeret med virus/ malware trusler,

Joint mobility is severely restricted, atrophied muscles- this leads to a shift of the pelvis
Fælles mobilitet er stærkt begrænset, forkrøblede muskler- dette fører til et skift af bækken

If your liver function is severely impaired, you should not be treated with Stivarga.
Hvis din leverfunktion er kraftigt nedsat, må du ikke behandles med Stivarga, da der ikke foreligger data for.

When the card is severely affected with bad sectors,
Når kortet er hårdt ramt med dårlige sektorer,