IS STRICTLY - oversættelse til Dansk

• er strengt
• er kun
• er udelukkende
• er ren
• er nøje
• er absolut
• er helt
• er streng
• er rent
• bliver strengt

Eksempler på brug af Is strictly på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is strictly business.
Det her er ren forretning.

Oh, no. This is strictly off the record.
Nej, det er helt uofficielt.

Is strictly prohibited. Rocking entryways or otherwise competing passenger boarding.
Er strengt forbudt. konkurrerende passager boarding Gyngende indgange eller på anden måde.

This is strictly business.
Det er udelukkende forretning.

This is strictly stag.
Det her er kun for mænd.

This is strictly business.
For det her er ren forretning.

This meeting is strictly off the record.
Det her møde er helt uofficielt.

Every security code is strictly confidential.
Enhver sikkerhedskode er streng fortrolig.

This raid is strictly nonlethal. No bodies.
Aktionen er strengt ikke-dødelig.

My interest is strictly professional.
Min interesse er udelukkende professionel.

This is strictly for services rendered.
Det her er kun for hans støtte.

This is strictly consensual.
Det er rent samtykke.

Alcohol is strictly prohibited.
Alkohol er strengt forbudt.

you're great, but this is strictly a professional relationship.
du er sød, men dette er udelukkende et professionelt forhold.

Anything that happens here, in this room, is strictly between you and me.
Alt, hvad der sker på dette kontor, er kun mellem dig og mig.

My relationship with him is strictly professional, No!
Vores forhold er rent professionelt. Nej!

Which is strictly confidential and must therefore remain between us.
Som er strengt konfidentielt og derfor må blive mellem os.

Of course, this is strictly professional.
Klart, det er udelukkende fagligt.

My relationship with him is strictly professional.
Vores forhold er rent professionelt.

So, the move is strictly low tech.
Så flytningen er strengt lav tech.