IS SUSTAINED - oversættelse til Dansk

• er lidt
• opretholdes
• er vedvarende
• fastholdes
• er støttet
• har paadraget sig
• er understøttet

Eksempler på brug af Is sustained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Every active ingredient has actually been rigorously checked for security and also is sustained by years of professional research showing their efficiency at enhancing brain function.
Hver aktive ingrediens rent faktisk er blevet strengt kontrolleret for sikkerhed og også er lidt af års professionel forskning viser deres effektivitet ved at forbedre hjernens funktion.

Every component has actually been carefully evaluated for safety and security and is sustained by years of clinical research showing their effectiveness at enhancing smart function.
Hver komponent er faktisk blevet omhyggeligt evalueret for sikkerhed og sikring og er lidt af års klinisk forskning, der viser deres effektivitet på at øge smarte funktion.

Every active ingredient has actually been rigorously evaluated for security and also is sustained by decades of professional study verifying their effectiveness at raising brain feature.
Hver aktive ingrediens rent faktisk er blevet grundigt evalueret for sikkerhed og også er lidt af årtiers professionel undersøgelse verificerer deres effektivitet på at hæve hjerne funktion.

Every component has actually been carefully checked for safety and is sustained by years of medical research verifying their performance at raising smart function.
Hver komponent er faktisk blevet omhyggeligt kontrolleret for sikkerheden og er lidt af mange års medicinsk forskning kontrollere deres præstationer på at hæve smarte funktion.

Every ingredient has been carefully examined for security and is sustained by years of scientific research study confirming their efficiency at enhancing mind function.
Hver ingrediens er nøje undersøgt for sikkerhed og er lidt af års videnskabelig forskning undersøgelse bekræfter deres effektivitet ved at styrke sind funktion.

The heart sits behind the breastbone, and the electrical system can be short circuited when a direct blow is sustained.
Hjertet sidder bag brystbenet, og det elektriske system kan kortsluttes, når en direkte slag er lidt.

Every active ingredient has actually been rigorously checked for safety and also is sustained by decades of medical research proving their performance at boosting smart function.
Hver aktive ingrediens rent faktisk er blevet strengt kontrolleret for sikkerhed og også er lidt af årtiers medicinsk forskning beviser deres præstationer at øge smarte funktion.

This anti-Christian violence is sustained by a widespread culture of Muslim supremacism that extends far beyond those who pull the triggers
Denne anti-kristne vold støttet af en udbredt kultur af muslimsk overherredømmeindstilling går langt videre

The ancient, handed down knowledge of Moses is sustained by our time's increased information about the old Egyptian royal family.
De gamle overleveringers viden om Moses underbygges af vor tids stærkt forøgede viden om det egyptiske kongehus.

This respect is sustained by the conviction that it is better for us to live together on the basis of such mutual respect than without it.
Den er båret af overbevisningen om at vi kan leve bedre sammen med en sådan gensidig respekt end uden.

A more accurate timing The ancient, handed down knowledge of Moses is sustained by our time's increased information about the old Egyptian royal family.
Mere præcis datering De gamle overleveringers viden om Moses underbygges af vor tids stærkt forøgede viden om det egyptiske kongehus.

Consideration should also be given to developing a proactive longer term media strategy since media coverage is at its most effective in changing attitudes when it is sustained.
Ligeledes bør man også overveje at udvikle en proaktiv, mere langsigtet mediestrategi, da mediedækningen mest effektivt kan bidrage til at ændre holdninger, hvis den er konstant.

Love for one's offspring is neighbourly love in its most latent form and is sustained by selfishness 1594.
Kærligheden til afkommet er næstekærlighed i sin mest latente form og båret af selviskhed 1594.

The work programme adopted today will ensure that recovery is sustained into the new year and beyond.
Det arbejdsprogram, vi har vedtaget i dag, skal sikre, at opsvinget fortsætter ind i det nye år og derefter.

ensuring that the narwhal population is sustained despite local hunting practices.
Kvoterne skal sikre, at narhvalbestanden vedligeholdes trods den lokale jagtpraksis.

compromise on all sides to ensure that the momentum is sustained.
søger kompromiser, så dampen holdes oppe.

Some opinion is great as long as it is sustained by truths yet in the long run truths are just what you desire due to the fact that only after that will certainly have the reality.
Nogle synspunkt er fint, så længe det er lidt af realiteter, men i det lange løb sandheder er lige, hvad du vil have, da først efter, som vil have den kendsgerning.

Some point of view is fine as long as it is sustained by facts however in the long run truths are exactly what you want considering that only after that will certainly have the fact.
Nogle synspunkt er stor, så længe det er lidt af realiteter endnu i de endelige sandheder er præcis, hvad du ønsker på grund af det faktum, at lige efter, der vil have den virkelighed.

by knowing that it is sustained without any problem and no threat 60-day money back warranty in case Har Vokse products do not act for you.
ved at forstå, at det opretholdes uden besvær samt ingen fare 60-dages penge tilbage garanti i tilfælde Har Vokse formler fungerer ikke for dig.

by understanding that it is sustained without hassle and no threat 60-day refund warranty in situation Har Vokse items do not operate for you.
ved at forstå, at det er vedvarende uden besvær og ingen trussel 60-dages restitution garanti service i eksempelvis Har Vokse elementer fungerer ikke for dig.