IS THE EQUIVALENT - oversættelse til Dansk

• svarer
• er hvad der svarer

Eksempler på brug af Is the equivalent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Colour temperature is the equivalent of daylight.
Farvetemperatur svarer til dagslys.

The CMTS is the equivalent of the DSLAM for xDSL technologies.
CMTS er svarende til DSLAM for xDSL-teknologier.

Each cartomizer is the equivalent of 25-40 cigarettes.
Hver cartomizeren er svarende til 25-40 cigaretter.

This is the equivalent of €16.9 billion in'fixed' 2011 prices.
Det svarer til 16,9 mia. EUR i faste 2011priser.

What is the equivalent of approximately 3,7 litres.
Hvad er svarer til cirka 3,7 liter.

This declaration is the equivalent of a trade embargo.
Denne erklæring er tilsvarende et handelsembargo.

That is the equivalent of two microns.
Det svarer til to mikroner.

The bulk of cybercrime is the equivalent of real-world opportunist thieves,” says Emm.
Hovedparten af it-kriminalitet er den svarer til den virkelige verden opportunistisk tyvene,” siger Emm.

The ohm resistance of 10 meters of concrete is the equivalent of… No.
Ohm-modstanden på ti meter cement, er det samme som… Nej.

All ski boot sizes are stated in mondopoint, which is the equivalent of centimetres.
Alle skistøvlestørrelser angives i mondopoint, hvilket svarer til centimeter.

Intellectual crystallization of religious concepts is the equivalent of spiritual death.
Intellektuel krystallisering af religiøse begreber svarer til åndelig død.

The ransomware asks the price of three BitCoins, which is the equivalent of 1,727 US dollars.
Den ransomware spørger prisen for tre Bitcoins, hvilket svarer til 1,727 dollar.

Supports and symbol*, that is the equivalent of wildcard characters.
Støtter og symboler*, svarende til jokertegn.

This is the equivalent of about $2,400 for every man,
Det svarer til 2400 dollars for hver mand,

Being Autonomo in Spain is the equivalent of being self-employed
At være Autonomo i Spanien svarer til at være selvstændig

All Saints Day is associated today much of Anglo-Saxon festival of Halloween, which is the equivalent to our feast.
Allehelgensdag er associeret i dag meget af den angelsaksiske fest af Halloween, hvilket er hvad der svarer til vores fest.

This is the equivalent of 30 ECTS per semester
Dette svarer til 30 ECTS per semester

If done from thecommand line, it is the equivalent to doing a CD/D to that path.
Hvis det gøresfra kommandolinjen, svarer det til at udføre en CD /D til stien.

Is the equivalent of a small-scale ecological disaster? Do you know that a domestic cat loose in a normal neighborhood?
Ved du, at en huskat, der slippes løs i nabolaget, svarer til en mindre miljøkatastrofe?

In DNA, wherever you make a cut is the equivalent of a cursor in this word processor of the genome.
Med dna, hvor end man skærer, svarer det til en markør i genets tekstbehandling.