IS THE FACT THAT IT - oversættelse til Dansk

• er det faktum at det
• at det
• er den omstændighed at det
• er faktisk at det

Eksempler på brug af Is the fact that it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A common feature of almost all existing theories is the fact that it is not possible to neither confirm
Et fælles træk ved næsten alle eksisterende teorier med, at det ikke er muligt at Hverken be-eller afkræfte-

What distinguishes worker-communism as a movement is the fact that it emerges in opposition to capitalism,
Hvad der kendetegner arbejder-kommunisme som bevægelse, er det faktum, at den opstår i modsætning til kapitalismen,

One of the dangerous characteristics about it is the fact that it has been discovered during a security inspection.
En af de farlige egenskaber ved det er, at det er blevet opdaget under en sikkerhed inspektion.

One of the most significant of these is the fact that it has broadened from a focus on trade alone to a wider emphasis on development cooperation.
En af de mest betydelige af disse er, at den er blevet udvidet fra at være en fokusering på handel alene til en bredere fokusering på udviklingssamarbejde.

The first sign that Super Driver Updater is unreliable is the fact that it generally provides fake information about the status of your drivers.
Først underskriver som Super Driver Updater er upålideligt er det forhold, at det generelt giver falske oplysninger om status af dine drivere.

Equally important is the fact that it highlights the problem of the shortage of qualified health professionals in many African countries.
Lige så vigtigt er det, at manglen på kvalificeret sundhedspersonale i mange afrikanske lande fremhæves.

What makes Paysafe Generator 2016 one-of-a-kind is the fact that it pretends to be a generator for paysafe codes,
Hvad gør Paysafe Generator 2016 one-of-a-kind er, at det foregiver at være en generator til Paysafe koder,

Another shitty thing on the site is the fact that it does not have the usual menu,
En anden shitty ting på stedet er, at den ikke har den sædvanlige menu,

A great advantage with the BeoLab is the fact that it has two PowerLink connections giving the possibility to loop-through the signal to the second speaker directly.
En stor fordel med BeoLab er, at den har to PowerLink forbindelser giver mulighed for loop-through signalet til den anden højttaler direkte.

The beauty of this icon is the fact that it will replace other symbols to make winning sequences along active paylines.
Skønheden i dette ikon er det faktum, at den vil erstatte andre symboler for at lave vindende sekvenser langs aktive paylines.

A third problem is the fact that it is often hate speech against groups which leads to assaults on individuals.
Det tredje er, at det netop er de hadefulde ytringer mod grupper, der ofte fører til overgreb mod individer.

Com is the fact that it will present you with sponsored links that will be placed together with decent search results.
Com er det faktum, at den vil vise dig sponsorerede links sammen med de faktiske søgeresultater.

What makes the game interesting is the fact that it closely reflects the video game industry in years 1980-2015.
Hvad gør spillet interessant er, at det nøje afspejler videospilindustrien i år 1980-2015.

And one of the best benefits of AltaWhite™ is the fact that it does not use harsh chemicals to get the job done.
Og en af de bedste fordele ved MintCosmetics™ er, at den ikke bruger barske kemikalier til at få arbejdet gjort.

It is the fact that it is so solid with no give at all that makes it such a severe implement.
Det er den kendsgerning, at det er så solidt uden at give noget som gør det til et så alvorligt redskab.

One great feature of this sex toy is the fact that it is completely waterproof so you can use it in the bath or shower.
Et fantastisk træk ved dette sexlegetøj er, at det er helt vandtæt, så du kan bruge det i bad eller brusebad.

Symptoms The main symptom of this program is the fact that it may run automated scans very often
Symptomer Det vigtigste symptom på dette program er, at det kan køre automatiserede scanninger meget ofte

Even worse is the fact that it is a tyranny where power is handed down from father to son.
Endnu værre er det, at det er et arvetyranni, hvor magten går fra far til søn.

The best thing about Garcinia Cambogia is the fact that it is 100% natural
Det bedste ved Garcinia Cambogia er, at det er 100% naturlig,

The great thing with this tournament is the fact that it is staged twice in a month.
Den store ting med denne turnering er, at det er iscenesat to gange i en måned.