IS TO MAKE SURE - oversættelse til Dansk

• er at sikre
• er at sørge for
• skal sørge for
• skal sikre

Eksempler på brug af Is to make sure på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And, uh, my job is to make sure that they don't wander.
Og mit job er at sørge for de ikke bliver væk.

The first is to make sure there is a second chance.
Det første er, at vi skal sikre, at folk får en chance til.

Your job is to make sure I go home at night.
Du sørger for, jeg kommer hjem om aftenen.

The important thing is to make sure that everything you need is within reach. That's all.
Det vigtigste er at sikre sig, at man kan nå alting.

Your task is to make sure he shows them to Dupre.
Din opgave er at sikre dig, at han viser Dupre dem.

Your task is to make sure he shows them to Dupre by insisting he shouldn't.
Din opgave er at sikre dig, at han viser Dupre dem.

So the critical point for me is to make sure I do not lose one.
Så det vigtige for mig er at sikreat jeg ikke taber et spil.

Our job is to make sure you don't get bloodied up too bad.
Vi skaI sørge for, du ikke bIiver kvast.

Is to make sure every man feels that way.
Ved at sørge for, at alle mændene har det på den måde.

First issue is to make sure Everything turns.
Først skal vi sikre, at alt roterer.

Next step is to make sure the oscillator start to oscillate.
Næste trin er at sørge for oscillator begynder at svinge.

The most important prevention against malaria is to make sure not to get bitten.
Den vigtigste forebyggelse mod malaria er at sørge for ikke at blive stukket.

What you need is to make sure you have checked it carefully.
Hvad du har brug for, er at sørge for at du har kontrolleret det omhyggeligt.

Our goal is to make sure that no one is left out in the cold.
Vores mål er at sørge for at ingen efterlades ude i kulden.

The only way to win is to make sure everyone else loses!
Man vinder kun ved at sørge for alle andre taber!

And, uh, my job is to make sure.
Og mit job er at sørge for de ikke bliver væk.

It is to make sure that this new freedom is not put at risk.
Det er for at sikre, at denne nye frihed ikke sættes på spil.

My priority is to make sure your vision comes true.
Min prioritet er at sørge for jeres vision går i opfyldelse.

One way we can do that is to make sure they have women.
En af måderne, at gøre det på, er at sikre, de har kvinder.

It's purpose is to make sure that you don't miss important trading windows.
Det er formålet er at sikre, at du ikke går glip af vigtige handelsvinduer.