IS TURNING - oversættelse til Dansk

• er ved at blive
• vender
• bliver
• gør
• drejer
• er ved at udvikle sig
• forvandler
• melder
• bli'r
• henvender sig
• er ved at slå

Eksempler på brug af Is turning på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This brain is turning you into a softie.
Hjernen gør dig blød.

Capsule is turning around.
Kapslen drejer rundt.

Fibrous tissue. Something is turning his healthy heart valve into gristle.
Fibrøst væv. Noget forvandler hans raske hjerteklap til brusk.

This eye is turning itself around in a television.
Dette øje vender sig rundt i et fjernsyn.

Hawk. My log is turning gold.
Hawk. Min kævle bliver gylden.

No, yours is turning white.
Nej, dit er ved at blive helt hvidt.

Go Hae-ri is turning herself in.
Go Hae-ri melder sig selv.

This thing is turning me into Rory.
Den ting gør mig til Rory.

Subject is turning east.
Emne drejer mod øst.

Why ING is turning back to insurance.
Hvorfor ING vender tilbage til forsikring.

Something is turning his healthy heart valve into gristle.
Noget forvandler hans raske hjerteklap til brusk.

Jumping jacks are good for you Now your face is turning blue.
Jogging gør dig vældig godt Se, nu bli'r dit ansigt blåt.

My log is turning gold. Hawk.
Hawk. Min kævle bliver gylden.

The government is turning to the Red Card task force for further information.
Regeringen henvender sig til Rødt Kort for information.

No, yours is turning white.
Men dit er ved at blive hvidt.

He is turning all creatures against us.
Han vender alle væsener imod os.

But this Operation Brainwash is turning Lissa into something she's not.
Men Operation Hjernevask gør Lissa til en anden.

The top is turning clockwise.
Toppen drejer med uret.

Jumping jacks are good for you Now your face is turning blue Gotta win.
Jogging gor dig vaeldig godt. Se, nu bli'r dit ansigt blat.

It's funny'cause his brain is turning into pudding.
Det er sjovt, fordi hans hjerne bliver til budding.