IS USUALLY GIVEN - oversættelse til Dansk

• gives normalt
• gives sædvanligvis
• indgives sædvanligvis

Eksempler på brug af Is usually given på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

An effective"MMR" vaccine for measles is usually given in combination with vaccines for mumps
Man giver normalt en effektiv MFR-vaccine mod mæslinger i kombination med vaccine for fåresyge

An effective“MMR” vaccine for measles is usually given in combination with vaccines for mumps
Man giver normalt en effektiv MFR-vaccine mod mæslinger i kombination med vaccine for fåresyge

you can buy a standard set, one of those that is usually given to men for a holiday.
kan du købe et standard sæt, en af dem der normalt gives til mænd til en ferie.

All Benzodiazepines are prescription and is usually given to anxiety, temporary sleep disturbances and anxiety.
Alle Benzodiazepiner er recept og er normalt gives til angst, lejlighedsvis søvnløshed og angst.

HBVAXPRO is usually given as an injection into the muscle of the thigh in babies
HBVAXPRO gives som regel som en injektion i lårmusklen hos små børn

The effects of Trenbolone are clear, as well as it is usually given to cattle to raise muscular tissue mass prior to slaughter.
Virkningerne af trenbolon er klare, og det er normalt gives til kvæg for at øge muskelvæv masse før slagtning.

Harvard University Press, 1971, p. 1. This type of citation is usually given as a footnote, and is the most commonly used citation method in Wikipedia articles.
Harvard University Press, 1971, s. 1. Denne type henvisning er som regel givet som en fodnote og er den mest anvendte referencemetode i Wikipedia-artikler.

The effects of Trenbolone are clear, and also it is usually given to livestocks to boost muscular tissue mass just before massacre.
Virkningerne af trenbolon er klare, og også det er typisk gives til kvæg for at øge muskelmasse før massakren.

in combination with ribavirin is usually given at a dose of 180 micrograms once a week.
i kombination med ribavirin, gives det normalt i en dosis på 180 mikrogram én gang om ugen.

rather remote from the poem by Cuban José Martí which in songbooks is usually given as the original source.
en helt fjerde og temmelig langt fra det digt af Jose Martí som normalt opgives som tekstforlæg.

Methotrexate This drug takes 6 to 8 weeks to start working and is usually given over a long period of time.
Methotrexat Dette lægemiddel tager 6 til 8 uger om at få fuld effekt og gives vanligvis i lang tid.

The second of the three doses of this lower dose vaccine is usually given at one month after the first dose,
Den anden af de tre injektioner af denne lavdosis vaccine gives normalt 1 måned efter den første dosis, og den vil formentlig

PegIntron, when given alone, is usually given at a dose of 0.5 or 1.0 microgram/kg once a week, for at least 6 months, and possibly for 1 year.
PegIntron, når det anvendes alene, gives sædvanligvis i en dosis på 0, 5 eller 1, 0 mikrogram/ kg en gang om ugen i mindst 6 måneder, og muligvis i 1 år.

covers all the material that is usually given in a one term course,
dækker alle de materialer, der normalt gives i en valgperiode naturligvis,

since the situation is usually given in advance for example at the hospital,
da situationen ofte er givet på forhånd, fx på hospitalet,

What is usually given to girls for 16 years Going to visit people with low incomes, it is easier to choose a gift,
Så hvad kan du give en pige i 16 år. Hvad er normalt givet til piger i 16 år At besøge folk med lave indkomster,

Patients are usually given doses at 12 hour intervals.
Patienterne er normalt gives doser på 12 timers intervaller.

Prescribed medications are usually given in small portions at regular intervals.
Prescription medications er normalt givet i små portioner med jævne mellemrum.

Habitual gifts are usually given to people with not too rich imagination.
Vanlige gaver er normalt givet til mennesker med ikke for rig fantasi.

They are usually given an alliterative name like Salesperson Sam,
De er normalt givet et alliterende navn som Salesperson Sam,