ISN'T ABOUT ME - oversættelse til Dansk

• handler ikke om mig
• er ikke om mig
• drejer sig ikke om mig

Eksempler på brug af Isn't about me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Tell me this isn't about me getting into the Phoenix.
Sig at det ikke handler om, jeg kom ind på"The Phoenix.

You're naive to think that this isn't about me.
Du er naiv at tro, dette ikke handler om mig.

What if this isn't about me at all?
Hvad hvis det her slet ikke handler om mig?

But this isn't about me.
Men det skal ikke handle om mig.

This isn't about me.
Det handler om dig, ikke mig.

This isn't about me being weak or sentimental or.
Det handler ikke om, at jeg er svag eller sentimental, eller.

This isn't about me being a bad whitelighter.
Det handler ikke om, at jeg er en dårlig vejleder.

But this isn't about me.
Men nok om mig.

Hey, this isn't about me.
Det her handler ikke om mig.

Ow, this isn't about me.
Det her handler ikke om mig.

This isn't about me being proud of my body.
Det handler ikke om, om jeg er stolt af min krop.

I mean, you know, this isn't about me selling my products.
Det handler ikke om at jeg sælger mine produkter.

He's right, this isn't about me.
Det her handler ikke om mig.

This isn't about me trying to bring back the past.
Det handler ikke om, at jeg vil udbedre fortiden.

The curse isn't about me, or about Sutter.
Forbandelsen drejer sig hverken om mig eller Sutter.

Rasmus, this isn't about me.
Rasmus, det her handler ikke om dig.

If this isn't about me, then why are you trying to kill my son?
Hvis det ikke handler om mig, hvorfor prøver du så at dræbe min søn?

This isn't about me not becoming a lawyer
Det handler ikke om, jeg ikke bliver advokat

Everybody, I know tonight isn't about me… But my beautiful girlfriend,
Folkens, jeg ved godt, det ikke handler om mig i aften, men min smukke kæreste,

This is not about me.
Dette handler ikke om mig.