ISN'T IT OBVIOUS - oversættelse til Dansk

• er det ikke indlysende
• er det ikke åbenlyst
• er det ikke tydeligt
• er det ikke klart
• er det ikke oplagt

Eksempler på brug af Isn't it obvious på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are? Isn't it obvious?
Er du?- Er det ikke åbenlyst?

Isn't it obvious? Any reason why?
Er det ikke tydeligt? Hvorfor det?.

Leroy: Who? Isn't it obvious?
An2}Hvem? Er det ikke åbenlyst?

Isn't it obvious, eyebrows?
Er det ikke indlysende, smukke?

Isn't it obvious that some big shots are behind those two?
Er det ikke tydeligt, at nogle store kanoner står bag?

Isn't it obvious? Why?
Hvorfor? Er det ikke åbenlyst?

Penny- isn't it obvious?
Er det ikke indlysende? Penny?

Why? What? Isn't it obvious?
Hvorfor? Er det ikke tydeligt?

Isn't it obvious? Leroy: Who?
An2}Hvem? Er det ikke åbenlyst?

Isn't it obvious what conclusions I have arrived at, Miss Quinn?
Er det ikke indlysende, hvilke konklusioner Jeg har nået frem til, Miss Quinn?

Isn't it obvious?
Er det ikke tydeligt?

Why? Isn't it obvious?
Er det ikke åbenlyst? Hvorfor?

Isn't it obvious that you are already within the apex of this alignment?
Er det ikke indlysende, at I allerede er i toppen af denne tilpasning?

Isn't it obvious we're on your side?
Er det ikke tydeligt, at vi er på din side?

Isn't it obvious why she did it?.
Er det ikke åbenlyst, hvorfor?

So what? Isn't it obvious to you what Gus is planning?
Så hvad? Er det ikke indlysende for dig hvad Gus planlægger?

I know you're sleepy, but isn't it obvious?
du er træt, men er det ikke tydeligt?

You idiot, isn't it obvious?
Din idiot, er det ikke åbenlyst?

Isn't it obvious?- To her!
Hende! Er det ikke indlysende?

Isn't it obvious? How so?
Er det ikke åbenlyst?- Hvordan det?.