IT'S A SECRET - oversættelse til Dansk

• det er en hemmelighed
• det er hemmeligt

Eksempler på brug af It's a secret på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I forgot it's a secret.
Jeg glemte, det er hemmeligt.

It's a secret, Sam.
Det er en hemmelighed, Sam.

He said,"Oh, it's a secret.
Han sagde:"Det er hemmeligt.

It's a secret that no one knows.
Det er en hemmelighed, ingen ved noget om.

It's a secret, Charlie.
Det er en hemmelighed, Charlie.

Why not? It's a secret.
Hvorfor ikke?- Det er en hemmelighed.

It's a secret stash.
Det er hemmelige gemmer.

It's a secret?
Er det hemmeligt?

Ha-ha!- Oh, it's a secret?
Har du drukket?- Er det hemmeligt?

I couldn't say that because it's a secret.
Fordi det er en hemmelighed.

Stop it. It's a secret.
Det er en hemmeIighed.

Of course he is, that's why it's a secret.
Ja, derfor er det en hemmelighed.

Ok? It's a secret between the boys?
Der er en hemmelighed mellem os fyre. Ok?

It's a secret between the boys. Okay?
Der er en hemmelighed mellem os fyre. Ok?

But then, since it's a secret, you don't know what you're missing.
Men den er hemmelig, så du ved ikke, hvad du går glip af.

Okay? It's a secret between the boys?
Der er en hemmelighed mellem os fyre. Okay?

It's a secret between Alberto and me.
Det er noget mellem Alberto og mig.

It's a secret between the boys. Okay?
Der er en hemmelighed mellem os fyre. Okay?

It's a secret between the boys.
Der er en hemmelighed mellem os fyre.

It's not like it's a secret.
Det er ingen hemmelighed.