IT'S EVEN - oversættelse til Dansk

• det er endnu
• det er endda
• det overhovedet er
• bliver det endnu
• det er også
• det er selv
• er det endog
• det er sågar

Eksempler på brug af It's even på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Iron Hand. It's even worse than before.
Iron Hand. Det er endnu værre end før.

It's even possible to redefine a command's function entirely.
Det er endda muligt at omdefinere en kommando funktion helt.

It's even worse for mouses.
Og det er endnu værre for mus.

The Republican budget is so loony it's even scaring the right-wing nuts!
Den republikanske budget er så loony det er endda skræmme højreorienterede nødder!

It's even worse for mouses.
Det er endnu værre for mus.

Like, it's even… Transphobic.
Transfobisk. Det er endda….

It's even worse. Music.
Musik. Det er endnu værre.

It's even That it started around 1441.
Det er endda at det begyndte omkring 1441.

It's even worse for you.
Det er endnu værre for dig.

It's even gone beyond you and me.
Det er endda større end dig og mig.

Years. It's even better on Mars.
År. Det er endnu bedre på Mars.

It's okay to be scared. It's even fun sometimes.
Det er ok at være bange, det er endda sjovt nogle gange.

It's even more important now.
Det er endnu mere vigtigt nu.

It's even less Christmassy than before.
Det er endnu mindre julet end før.

You're like my brother, it's even better.
Du er som min bror, det er endnu bedre.

This time it's even harder!
Denne gang er det endnu sværere!

Do you think it's even possible to contact Lexi?
Tror du overhovedet det er muligt at kontakte Lexi?

Now, it's even worse.
Nu er det endnu værre.

But it's even better.
Det bliver endnu bedre.

Sometimes… it's even better.
Nogle gange… er det endnu bedre.