IT'S EVEN MORE - oversættelse til Dansk

• det er endnu mere
• det er endnu
• det er endda mere

Eksempler på brug af It's even more på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's even more lovely.
Den er endnu mere dejlig.

It's even more phallic than the last one.
Den er endnu mere fallisk end den foregående.

It's even more amazing than I imagined.
Det er endda endnu mere utroligt end jeg forestillede mig.

And can shut down all technology on the planet. It's even more powerful.
Og kan slukke alt teknologisk udstyr på hele jorden. Den er endnu kraftigere.

Source: iMore Buying with Apple Pay is incredibly convenient, but it's even more so when things like your shipping address are properly set up in advance.
Kilde: iMore Buying med Apple Pay er utroligt praktisk, men det er endnu mere, når ting som din forsendelsesadresse er korrekt konfigureret på forhånd.

It's even more difficult to choose if you have never used a social media tool before.
Det er endnu sværere at vælge, hvis du aldrig før har brugt et værktøj til sociale medier.

It's even more your enthusiasm that will ensure you a great time during your stay.
Det er endnu mere din entusiasme, der vil sikre dig en god tid under dit ophold.

Revealing your emotions isn't easy, and it's even more troubling when it's a romantic relationship.
Afslørende dine følelser er ikke let, og det er endnu mere bekymrende, når det er en romantisk forhold.

It's even more critical when brand owners broadcast their messages across multiple platforms.
Det er endda mere vigtigt, når varemærkeejere udsender deres budskaber på tværs af flere platforme.

Any regulation implies a complex licensing procedure, but it's even more difficult to meet the regulator's requirements after getting the license.
Enhver regulering indebærer en kompliceret procedure licens, men det er endnu sværere at opfylde myndighedernes krav efter at få licensen.

It's even more dangerous than chocolate
Det er endnu mere farligt end chokolade

All of this and more is on offer, and it's even more fun when you can share it with someone else.
Alt dette og meget mere er muligt, og det er endnu sjovere, når du kan dele det med en anden.

Face ID lets you unlock your iPhone instantly, and it's even more secure than Touch ID.
Med Face ID kan du låse din iPhone op med det samme, og det er endda mere sikkert end Touch ID.

It's even more tedious and amateurish than it sounds and barely watchable today.
Det er endnu mere kedsommeligt og amatøragtigt, end det lyder, og næsten ikke til at holde ud at se i dag.

Tires will deflate quicker in warmer conditions, so it's even more important to regularly check your pressure during the summer.
Dæk mister trykket hurtigere under varmere forhold, så det er endnu vigtigere at kontrollere dit dæktryk regelmæssigt om sommeren.

Now multiplayer(on a local subnet) so it's even more like the famous-maker trademarked game not called Alphabet Salad.
Nu multiplayer(på et lokalt undernet), så det er endnu mere som den berà ̧mte-maker varemærkede spil ikke kaldt Alphabet Salat Hvad er nyt i denne udgivelse:….

Seriously though, records of domestic worm composting go back hundreds of years and it's even more important today cut our contributions to the waste problem.
Alvorligt imidlertid registreringer af indenlandske ormen kompostering gå tilbage hundreder af år, og det er endnu mere vigtigt i dag skære vores bidrag til problemet affaldet.

It didn't amuse me when we were dating and it's even more infantile now.
Det var plat, da vi var kærester, og det er endnu mere barnligt nu.

and, of course, it's even more available on the black market.
samt, naturligvis, det er endnu mere tilgængelige på det sorte marked.

play with your friends- it's even more fun and interesting.
spille med dine venner- det er endnu mere sjovt og interessant.