Eksempler på brug af It's like looking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Neat. It's like looking in a smelly mirror.
Flot Det er som at se sig selv i et spejl.It's like looking in a mirror, only not.
Det er som at se sig i et spejl, og dog.It's like looking in a mirror.
Det er lide Iooking i et spejl.It's like looking at the universe naked.
Det er som at beskue universet nøgen.And that guy, it's like looking into a mirror.
Og ham fyren er som at se sig selv i et spejl.It's like looking in the mirror, right?
Det er som at se dig i et spejl, ikke?It's like looking in a mirror.
Det er som at kigge sig i spejlet.It's like looking at hell itself.
Det er som at skue ind i helvede.It's like looking in a mirror, only not.
Det er som at se sig i spejlet, men ikke helt.No, it's like looking in a mirror.
It's like looking in a smelly mirror.
Flot Det er som at se sig selv i et spejl.It's like looking into a mirror, huh, LeBron?
Det er som at se sig i spejlet, ikke, LeBron?It's like looking for a needle in a haystack.
Det virker som en nål i en høstak.It's like looking in a mirror, isn't it? .
Det er som at se sig selv i spejlet?It's like looking in a mirror.
Det er som at se sig i spejlet.It's like looking in a mirror.
Det er som at se mig selv i spejlet.If you wear sunglasses with your eyes torn out it's like looking up a mole's bum!
Hvis øjnene rives ud, og man tager solbriller på er det som at se ind i bagen på en muldvarp!When I think back to my life before that awful night, it's like looking at a watercolor.
Når jeg tænker tilbage, på før den grusomme nat er det som at se på vandfarvelade.But when I saw him today, it, uh… It's like looking in a mirror.
Men da jeg Still, seeing him there, it's like looking at some deadly bacillus and… knowing you have got it bottled up at last.
Dog 
