IT'S THE SAME - oversættelse til Dansk

• det er det samme
• det er ligesom
• det gælder
• det ligesådan
• det er ens
• er det også
• den er magen
• det er den samme
• det er de samme
• det var det samme

Eksempler på brug af It's the same på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the same as this?
Det er de samme. Hvad med den her?

And you think it's the same?
Og du tror, det er det samme?

No, no. It's the same.
Nej, det er den samme.

Table. The same. It's the same.
Bord, det var det samme.

Weller, the insignia, it's the same as the tattoo. Stay down!
Weller, mærkerne… det er de samme som tatoveringen. Bliv nede!

It's the same in Russia.
Det er det samme i Rusland.

It's the same. What more do you want?
Det er den samme. Hvad mere forlanger du?

The same. Table. It's the same.
Bord, det var det samme.

It's the same.
Det er de samme.

And it's the same with this girl.
Og det er det samme med denne pige.

It's the same old story and you know it..
Det er den samme gamle vise.

It's the same with Mao.
Det var det samme med Mao.

Stay down! Weller, the insignia, it's the same as the tattoo!
Weller, mærkerne… det er de samme som tatoveringen. Bliv nede!

It's the same for you and your sister.
Det er det samme for dig og din søster.

It's the same'do.
Det er den samme.

It's the same as the tattoo.
Det er de samme som tatoveringen.

Sauerkraut and couscous, it's the same!
Sauerkraut og couscous, det er det samme!

It's the same old peter.
Det er den samme gamle Peter.

Now two people love me. and it's the same two people.
Nu elsker to mig, og det er de samme to.

It's the same with my son.
Det er det samme med min søn.