IT'S THE SAME THING - oversættelse til Dansk

• det er det samme
• det var det samme
• det er den samme

Eksempler på brug af It's the same thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the same thing, biologically speaking.
Biologisk set, er det det samme.

Essentially, it's the same thing, but it was much better that way.
Væsentlige er det det samme, men det var meget bedre på den måde.

Every year it's the same thing.
Hvert år er det det samme.

In this case, it's the same thing.
I vores tilfælde er det det samme.

Keith, every time we have this conversation, it's the same thing.
Keith, hver gang vi har denne samtale, er det det samme.

To hear him describe it, it's the same thing.
Når han siger det, så er det, det samme.

Benson, every morning it's the same thing.
Benson, hver morgen er det det samme.

It's the same thing that happened to Frankie Kane.
Det samme skete for Frankie Kane.

I'm guessing it's the same thing that knocked out this room.
Jeg gætter på det samme, som har ramt rummet her.

Every day it's the same thing!
Hver dag det samme!

It's the same thing that happened to Sam.
Det samme skete med Sam.

It's the same thing all over again.
Det samme sker en gang til.

It's the same thing over and over.
Det samme igen og igen.

It's the same thing, in principle.
I pricippet, er det den samme ting.

What those kids are going through, it's the same thing Daniel went through.
De børn gennemgår det samme som Daniel.

Leland Frost, the Witness… it's the same thing, over and over again.
Det er samme opgave som Leland, Frost og Vidnet.

And it's the same thing I wore as the singing shepherd,?
Den samme som jeg havde på som den Syngende Hyrde?

It's the same thing as"no.
Det samme sker med“nej.

It's the same thing you said to me!
Det samme, som du sagde til mig!

It's the same thing.
Det er samme sag.