IT'S THE ONLY THING - oversættelse til Dansk

• det er det eneste
• det var det eneste

Eksempler på brug af It's the only thing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the only thing I could make out.
Det var det eneste, jeg hørte.

It's the only thing I have of hers.
Det er det eneste, jeg har fået af hende.

It's the only thing I really had left of him.
Det var det eneste, jeg havde tilbage af ham.

It's the only thing that I have.
Det er det eneste, jeg har.

Hey, it's the only thing that fitted.
Hey, det var det eneste der passede.

It's the only thing I can feel.
Det er det eneste, jeg kan mærke.

It's the only thing we ever fought about.
Det var det eneste, vi skændtes om.

It's the only thing I can do.
Det er det eneste, jeg kan lave.

Until I deliver these paintings, it's the only thing I care about.
Indtil jeg har afleveret dette maleri er det det eneste jeg tænker på.

It's the only thing that stands between us and the Dagger.
Det er den eneste, der står imellem os og Dagger.

Now it's the only thing that keeps me going.
Nu er det det eneste, der holder mig i gang.

And right now, it's the only thing that matters.
Lige nu er det det eneste, der betyder noget.

After all our teachings, it's the only thing that eases his suffering.
Trods vores undervisning er det det eneste, der trøster ham.

It's the only thing I can find.
Det er den eneste, jeg kan finde.

Sometimes it's the only thing that I know.
Sommetider er det det eneste, jeg ved.

Now it's the only thing keeping them afloat.
Nu er det det eneste, der holder dem kørende.

And right now, it's the only thing soft about me.
Lige nu er det det eneste på mig, som er blødt.

Sometimes, it's the only thing that keeps us from falling apart.
Nogle gange er det det eneste, der holder os gående.

It's the only thing that was missing.
Den er det eneste, der mangIer.

It's the only thing that will get you past security.
Det er den eneste ting der vil få dig igennem vagterne.