IT'S WORTH IT - oversættelse til Dansk

• det er det værd
• det er det
• det var det værd

Eksempler på brug af It's worth it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Of course it's worth it.
Selvfølgelig er det, det værd.

Tonight it's worth it.
Men i aften er det det værd.

Now it's worth it.
Nu er det det hele værd.

Go. Now it's worth it.
Smut. Nu er det det hele værd.

It's worth it.
Så er det det værd?

Now it's worth it. Go.
Nu er det det hele værd. Smut.

Do you think it's worth it?
Er det det værd?

Then it's worth it.
Så er det det værd.

Whatever the risk, it's worth it to get back to my daughter.
Er det det værd for at komme tilbage til min datter. Uanset risikoen.

But if it gives him a chance, it's worth it.
Men hvis det er det bedste, er det, det hver.

maybe it's worth it.
men måske er det det værd.

But if you do, it's worth it.
Men hvis du gør, er det det værd.

then it's worth it.
så er det det værd.

If it gets us on TV, it's worth it.
Hvis vi kommer på TV, er det det værd.

But if their deaths save this country from tyranny, it's worth it.
Men hvis deres død kan redde landet fra tyranni, er det det værd.

discover the three layouts of the home page, it's worth it.
opdager tre layouts af hjemmesiden, er det det værd.

If these ships can fool the Kazon, it's worth it.
Hvis det kan narre kazonerne, er det det værd.

Even though it's so expensive, it's worth it.
Selvom det er dyrt, er det det værd.

You know, it's worth it to save people, isn't it?.
Du ved, det er det værd at rede mennesker, er det ikke?

The Governor feels it's worth it.
Guvernøren synes det er dét værd.