IT DOES NOT CHANGE - oversættelse til Dansk

• det ændrer ikke

Eksempler på brug af It does not change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

had a deep sleep, it does not change anything.
havde en dyb søvn, ændrer det ikke noget.

It does not change character to the same extent in the period preceding spawning,
De ændrer ikke i samme grad karakter op til gydningen,

It does not change shape when exposed to extra pressure
Den ændrer ikke form, hverken når den udsættes for ekstra tryk

links him with God. It does not change with time nor die with the years.
forbinder dig til Gud. Det forandres ikke med tiden eller dør med årene.

It does not change during a person's life
Det ændrer sig ikke under en persons liv

We frequently have that before us and, because it does not change the substance, we have a simplified procedure for that.
Vi sidder ofte med denne opgave, og da substansen ikke ændres, har vi en forenklet procedure til dette formål.

I can understand that, but it does not change the fact that you were always opposed to the policy.
Det kan jeg godt forstå, men det ændrer ikke ved det faktum, at I hele tiden har været modstandere af politikken.

It does not change anything, it does not improve anything
Den ændrer ikke noget, den forbedrer ikke noget,

I believe it is heading for the end of the road if it does not change course now.
Det venter for enden af vejen, hvis man ikke skifter spor nu, tror jeg.

It is nice that the Liberal party still wants to add a charitable slant to this poor position but it does not change the effect.
Det er nydeligt, at Den Liberale Gruppe smykker denne ulykkelige holdning med ord om menneskekærlighed, men det forandrer intet ved målet.

it changes too little; it does not change anything in the reverse direction.
i virkeligheden ændrer den alt for lidt. Den ændrer ikke noget 180 grader.

the taste and its properties, it does not change.
smagen og dens egenskaber ændrer den ikke.

therefore would have been called on to extradite him, it does not change the fact that the targeted killing was a violation of Pakistan's sovereignty.
som Pakistan derfor skulle have udleveret, ændrer det ikke ved det faktum, at det målrettede drab var en krænkelse af Pakistans suverænitet.

Despite the efforts by Fake AVG Antivirus 2011 to gain credibility by hijacking another brand, it does not change the fact that Fake AVG Antivirus 2011 is a harmful
Trods de bestræbelser, som den falske AVG Antivirus 2011 gør sig for at vinde troværdighed ved at kapre et andet mærke, ændrer det ikke på det faktum, at den falske version af AVG Antivirus 2011 er et skadeligt

meaning that it does not change their names or add custom file extensions,
betyder, at det ikke ændrer deres navne eller tilføje brugerdefinerede filtypenavne,

because the Union cannot be enlarged any further if it does not change the way it functions.
EU ikke kan udvikles yderligere, hvis ikke det ændrer sin funktionsmåde.

It does not change shape when exposed to extra pressure
Den ændrer ikke form, hverken når den udsættes for ekstra tryk

But if it does not change its policy, then it will no longer have partners in Europe for as long as those responsible for the current situation are still in power,
Men hvis landet ikke ændrer politik, kan det ikke finde nogen partner i Europa, så længe de personer, der er ansvarlige for den nuværende situation, er ved magten,

Even though one is a member of one religious movement or sect or another, which in so many other spheres may well be very charitable and humane, it does not change the situation.
Det ændrer ikke på situationen, selv om man er medlem af en eller anden religiøs bevægelse eller sekt, der på så mange andre områder eventuelt kan være meget velgørende og human.

It does not change gradually, today more revolutionary than yesterday and tomorrow more than today,
Den skifter ikke gradvist, så den er mere revolutionær i dag end i går,