IT IS THEREFORE - oversættelse til Dansk

• det er derfor
• det er således
• det er altså
• det er følgelig
• det var derfor

Eksempler på brug af It is therefore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is therefore a signature with obligations.
Det er således en underskrift med forpligtelser.

It is therefore not a case of us imposing our Western standards.
Det er altså ikke os, der vil pålægge andre vores vestlige normer.

It is therefore possible that some of these books.
Det er derfor muligt, at nogle af disse bøger.

It is therefore understandable why everybody laughed at Comrade Egorov.
Det er således forståeligt, at alle morede sig over kammerat Jegorov.

It is therefore worth giving careful consideration to this issue.
Det er altså værd at fokusere på dette forhold.

It is therefore important that we adopt this proposal now.
Det er derfor vigtigt, at vi vedtager dette forslag nu.

It is therefore natural that people are worried.
Det er derfor naturligt, at folk er bekymrede.

It is therefore a very valuable attempt.
Det er altså et meget værdifuldt forsøg.

It is therefore incorrect to talk in this context about the forests of Europe.
Det er således ikke korrekt, at man i denne sammenhæng taler om Europas skove.

It is therefore important.
Det er derfor vigtigt.

It is therefore not a response to a legislative proposal from the Commission.
Det er altså ikke en reaktion på et forslag til retsakt fra Kommissionen.

It is therefore necessary to appoint external auditors from 2004.
Det er derfor nødvvendigt at udnævne eksterne revisorer fra 2004.

It is therefore for the time being a mental state.
Det er altså foreløbig en mental tilstand.

It is therefore important to understand the limitations.
Det er derfor vigtigt at forstå begrænsningerne.

It is therefore a quiet, low consumption
Det er altså et støjsvagt dæk med lavt forbrug,

It is therefore not necessary to assess their countervailability.
Det er derfor ikke nødvendigt at vurdere, om de er udligningsberettigede.

It is therefore possible.
Det er altså muligt.

It is therefore difficult to compare one system with another.
Det er derfor vanskeligt at sammenligne det ene system med det andet.

It is therefore important for the treaty to be adopted.
Det er derfor vigtigt, at traktaten vedtages.

In this respect, it is therefore essential to have an appropriate budget available.
I den henseende er det således væsentligt at have et ordentligt budget til rådighed.