IT IS STILL - oversættelse til Dansk

• det er stadig
• det er endnu
• det er fortsat
• det er stadigvæk
• er det alligevel
• det er stadigt

Eksempler på brug af It is still på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is still unclear how the savings on education will be carried out in actual practice.
Det er endnu uklart, hvordan besparelserne på uddannelsesområdet præcist skal udmøntes.

Yes, and it is still our word against theirs.
Ja, og det er stadig påstand mod påstand.

Yes' but it is still early.
Ja, men det er endnu tidligt.

It is still a beautiful world.
Det er stadig en smuk verden.

It is still too early to express real concern.
Det er endnu for tidligt at være alvorligt foruroliget.

It is still"no, so go to sleep.
Det er stadig nej, og nu skal I sove.

But it is still payday.
Men det er stadig lønningsdag.

It is still a relatively small sarcoma.
Det er stadig væk et ret lille sarkom.

It is still in our tunnel.
Det er stadig i vores tunnel.

It is still early.
Det er stadig tidligt.

Over. Um, about that device…- It is still active.
Slut. Hvad apparatet angår…- Det er stadig virksomt.

It is still dark.
Der er tid! Det er stadig mørkt.

Whatever the outcome of the case, it is still possible to make some recommendations.
Uanset hvordan sagen måtte ende, er det stadigt muligt at komme med visse anbefalinger.

At this altitude it is still bitterly cold.
I denne højde er det stadigvæk bidende koldt.

Do you believe that it is still possible to top up the seventh research framework programme?
Tror De, at det stadigvæk er muligt at forhøje det syvende forskningsrammeprogram?

It is still inconceivable. And now,
Er det stadig uforståeligt. Og nu,

Which means it is still our jurisdiction.
Hvilket betyder, det stadig er vores embedsområde.

Which means it is still ourjurisdiction.
Hvilket betyder, det stadig er vores embedsområde.

Although it is still early days.
Selvom det stadig er meget tidligt.

An8}To this day, it is still the biggest heist.
I dag er det stadig det største bankkup.