IT IS WORTHWHILE - oversættelse til Dansk

• er det værd

Eksempler på brug af It is worthwhile på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

On the trail of tomato diversity, it is worthwhile to look for special varieties at weekly markets
På sporet af tomatdiversitet er det værd at kigge efter specielle sorter på ugentlige markeder

To choose further tactics of action, it is worthwhile to contact the doctor who gave the appointment.
At vælge yderligere taktik for handling er det værd at kontakte den læge, der afgav udnævnelsen.

Since the winery with her white"Futures" are sold out quickly, it is worthwhile to stop by for dedicated vintners.
Siden vingården med sine hvide"Futures" er hurtigt udsolgt, er det værd at stoppe ved for dedikeret Vintners.

It is worthwhile to look at the record of the quarterly growth rates for these two components of demand.
Det er værd at se på resultaterne af de kvartalsvise vækstrater for disse to komponenter af efterspørgsel.

It is worthwhile to have these tests performed on your dog,
Det er værd at have disse test udført på din hund,

It is worthwhile to clarify that the letters in the abbreviation were Armenian for the first and second time.
Det er værd at præcisere, at bogstaverne i forkortelsen for første og anden gang var armenske.

It is worthwhile to note that on-line casinos have gained a steady increase in popularity throughout recent years.
Det er værd at bemærke, at on-line casinoer har fået en støt stigning i popularitet gennem de seneste år.

It is worthwhile to understand that hisphysique
Det er værd at forstå, at hansfysik

A woman during critical days it is worthwhile to postpone the ceremony
En kvinde i kritiske dage det er værd at udsætte ceremonien

It is worthwhile to ask the previous owners what kind of filler they used for the cat's toilet.
Det er værd at spørge de tidligere ejere, hvilken slags fyldstof de brugte til kattens toilet.

But it is worthwhile to understand that self-medication is prohibited in this case- only the attending obstetrician-gynecologist has the right to prescribe this supplement to a pregnant woman.
Men det er værd at forstå, at selvmedicinering er forbudt i dette tilfælde- kun den behandlende fødselslæge-gynækolog har ret til at ordinere dette tilskud til en gravid kvinde.

It is worthwhile to understand the reasons for this behavior
Det er værd at forstå årsagerne til denne adfærd

Thinking about where to celebrate a birthday in Yekaterinburg, it is worthwhile to understand that the festival can consist of two parts- home and club.
Tænker over hvor man skal fejre en fødselsdag i Jekaterinburg, det er værd at forstå, at festivalen kan bestå af to dele- hjem og klub.

demonstrating that there are situations in which it is worthwhile intervening.
der er situationer, hvor det er værd at gribe ind.

Evaluating the views of others during the holidays are inevitable, so it is worthwhile to approach your appearance responsibly.
Evaluering af andres synspunkter i løbet af ferien er uundgåelig, så det er værd at henvende sig til dit udseende ansvarligt.

in the following nights the child sleeps with his mouth open again, it is worthwhile to think about the cause.
i de følgende nætter sover barnet med munden igen, det er værd at tænke på årsagen.

I still think it is worthwhile and should be considered.
men jeg synes, at det er værd at tage med og bør overvejes.

Artecard If you are staying at least 3 days in Naples(or the region of Campania) it is worthwhile to consider buying an ArteCard.
Artecard Hvis man skal være mindst 3 dage i Napoli(eller regionen Campania), er det værd et overveje, om man ikke skulle investere i et ArteCard.

Before starting the exercise, it is worthwhile to run on the spot,
Før du starter øvelsen, er det umagen værd at løbe på stedet,

But equality of opportunity is a prerequisite for democracy too, and it is worthwhile, as it helps to guarantee freedom,
Men ligheden er en forudsætning for demokratiet, og den er værd at leve med, for den er med til at garantere friheden,