IT ORIGINATES - oversættelse til Dansk

• det stammer
• den kommer
• det har oprindelse

Eksempler på brug af It originates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And if nitrate is measured, how is it determined that it originates from animal manure alone?
Og hvis denne nitrat måles, hvordan er det så tydeligt, om det kun kommer fra husdyrgødning?

Foodstuffs, however, cross borders and the consumer cannot always know nowadays in which country and how the food he is eating has been produced and where it originates.
Levnedsmidler transporteres imidlertid over grænserne, og forbrugeren kan i dag ikke vide, af hvad og hvordan hans kost er produceret, og hvorfra den stammer.

After encryption the ransomware deletes some of the files it originates from, including the payload file.
Efter kryptering af ransomware sletter nogle af de filer, den stammer fra, herunder nyttelasten fil.

be 30,000-40,000 years old, probably, it originates from the Neanderthals.
som er dateret til at være 30.000-40.000 år gammel; de stammer formentlig fra neanderthalere.

On the other hand we should not forget that the text itself states that it originates from a painting:» Hec pictura decus[…]«.
På den anden side må vi ikke glemme, at teksten selv erklærer, at den stammer fra et maleri:» Hec pictura decus[…]«.

about you we process, where it originates and what we use it for.
hvilke data vi behandler om dig, hvor de stammer fra og hvad vi anvender dem til.

In so strange a disease some information might possibly be gained by considering the circumstances under which it originates in distant climates;
Det er muligt, at man kunde erholde nogen Oplysning angaaende denne forunderlige Sygdom gjen-nem en Drøftelse af de Omstændigheder, under hvilke den opstaar i fjernt fra hverandre liggende Himmelstrøg;

You have the right to- at any time- know which data we handle about you, from where it originates, and what we use it for.
Du har til enhver tid ret til at få oplyst, hvilke data vi behandler om dig, hvor de stammer fra, og hvad vi anvender dem til.

You are entitled at any time to know what data we process about you, from where it originates and how we use it..
Du har til en enhver tid ret til at få oplyst, hvilke data vi behandler om dig, hvor de stammer fra, og hvad vi anvender dem til.

Resources costs of Oxandrolone are high no matter what nation it originates from, however much cheaper raw powder might be offered for a minimal high quality,
Råvarer satser Oxandrolone er høje uanset hvad nation det stammer fra, men meget billigere rå pulver kan tilbydes for en mindre høj kvalitet, der ligner ethvert

Resources rates of Oxandrolone are high whatever nation it originates from, but less expensive raw powder may be provided for a minimal top quality,
Råvarepriser af Oxandrolone er høje uanset hvad nation det stammer fra, men billigere rå pulver kan gives for et lavere høj kvalitet,

Resources prices of Oxandrolone are high whatever nation it originates from, but much cheaper raw powder may be supplied for a minimal high quality,
Grundlæggende materialepriser af Oxandrolone er høje, uanset hvilket land det stammer fra, men billigere rå pulver kan leveres til en lavere kvalitet, ligesom enhver form for erhvervelse,

Resources rates of Oxandrolone are high no matter what country it originates from, yet more affordable raw powder could be provided for a lower top quality,
Grundlæggende materialepriser af Oxandrolone er høje uanset hvilket land det stammer fra, men billigere rå pulver kan gives for et lavere top kvalitet, der svarer til en hvilken som helst form for erhvervelse,

Resources rates of Oxandrolone are high whatever nation it originates from, but much cheaper raw powder might be provided for a lower high quality,
Grundlæggende materielle satser Oxandrolone er høje uanset hvad nation det stammer fra, men billigere rå pulver kunne tilbydes til en minimal høj kvalitet, ligesom enhver form for erhvervelse,

Raw material costs of Oxandrolone are high whatever country it originates from, but less costly raw powder may be supplied for a lower quality,
Grundlæggende materielle satser Oxandrolone er høje uanset hvilket land det stammer fra, men billigere rå pulver kan leveres for en mindre høj kvalitet,

Raw material prices of Oxandrolone are high no matter what country it originates from, however less costly raw powder could be supplied for a minimal high quality, similar to any kind of acquisition you make in general.
Grundlæggende materialepriser af Oxandrolone er høje uanset hvilket land det stammer fra, men billigere rå pulver kan gives for en mindre top kvalitet, ligesom enhver form for erhvervelse, du gør generelt.

Basic material costs of Oxandrolone are high whatever country it originates from, but much cheaper raw powder may be provided for a minimal high quality,
Grundlæggende materialepriser af Oxandrolone er høje uanset hvilket land det stammer fra, men billigere rå pulver kan gives for et lavere top kvalitet, der svarer til

which lends its color of the plant from which it originates; It is extracted from it in the form of powder soluble in oil,
der låner sin farve af det anlæg, hvorfra det stammer; Det er udvundet af det i form af pulver opløselig i olie,

Resources prices of Oxandrolone are high no matter what country it originates from, yet less expensive raw powder may be supplied for a lower high quality,
Grundlæggende materielle omkostninger ved Oxandrolone er høje uanset nation det stammer fra, men billigere rå pulver kunne leveres for en mindre høj kvalitet, ligesom enhver form for køb,

Raw material costs of Oxandrolone are high no matter what nation it originates from, however cheaper raw powder might be provided for a lower high quality, similar to any acquisition you make generally.
Råvarer satser Oxandrolone er høje uanset nation det stammer fra, men billigere rå pulver kan tilbydes til en minimal høj kvalitet, ligesom enhver erhvervelse du foretager i almindelighed.