IT RAISES - oversættelse til Dansk

• det rejser
• det øger
• det hæver
• det giver anledning
• løftes

Eksempler på brug af It raises på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This report is relevant based on the issues which it raises.
Denne betænkning er relevant på baggrund af de spørgsmål, der rejses.

At least for me, it raises questions about responsibility and control.
I hvert fald hvad mig angår, rejser det spørgsmål om ansvar og kontrol.

then it raises doubts.
så rejser det tvivl.

Adults watch this animated series because of the social problems that it raises.
Voksne se denne animerede serie på grund af de sociale problemer, den rejser.

But it raises a very interesting question which I will put to the party opposite.
Men det rejser et meget interessant spørgsmål, som jeg gerne vil stille partiet overfor.

And if it happens during pregnancy, it raises your anxiety levels as the bleeding could indicate several problems.
Og hvis det sker under graviditet, det øger din angst niveauer, som blødningen kunne indikere flere problemer.

But, in a way, it raises the big question,
Men, på en måde, det rejser det store spørgsmål,

But I'm afraid it raises more questions than it answers.
Men jeg er bange for det rejser flere spørgsmål

However, it raises concerns about the protection of civil liberties
Men det giver anledning til bekymring vedrørende beskyttelse af de borgerlige frihedsrettigheder

When you take this diet tablet, it raises your body's metabolic rate so fat is burned swiftly.
Når du tager denne kostplan pille, det øger din kroppens stofskifte så fedt udgydes omgående.

It raises and the desire for food which is against the ultimate objective of weight management.
Det øger og trangen til fødevarer, som er imod den største funktion af vægttab.

And it raises the potential that young people will get themselves tested
Og det rejser det potentiale, at de unge vil få sig selv testet

It raises general questions of the Community policy in this area
Det giver anledning til generelle spørgsmål om Fællesskabets politik på dette område

It raises and the food craving for food which is against the utmost purpose of weight-loss.
Det øger og ønsket om fødevarer, som er imod den bedste funktion af vægttab.

However, it raises some very important issues
Men det rejser en række meget vigtige spørgsmål,

It raises male features(though a little less than testosterone)
Det øger mandlige attributter(men lidt mindre end testosteron)

multi-faceted problem: it raises economic, social
mangesidet problem. Det rejser økonomiske, sociale

When you take this diet tablet, it raises your body's metabolic process so fat is melted rapidly.
Når du tager denne diæt tablet, det øger din krops metaboliske proces, så fedt er smeltet hurtigt.

When a woman becomes a nursing mother, for it raises a lot of taboos and controversial issues.
Når en kvinde bliver en ammende mor, for det rejser en masse tabuer og kontroversielle spørgsmål.

It raises and the food craving for food which protests the best objective of weight-loss.
Det øger og ønsket om fødevarer, som er imod den største mål med fedtforbrænding.