Eksempler på brug af Just a coincidence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Probably just a coincidence, you know.
It's probably just a coincidence.
Det er nok bare et sammentræf.but that was just a coincidence.
men det var bare et sammentræf.Maybe this is just a coincidence.
Det er måske bare et tilfælde.the teacher's sickness is just a coincidence.
lærerens sygdom er sikkert bare en tilfældighed.No, it's just a coincidence.
Nej, det er bare et sammentræf.Should I believe that everything's just a coincidence?
Skal jeg tro, at alt er bare en tilfældighed?Klaus, it's just a coincidence.
Klaus, det er bare et tilfælde.Maybe it was just a coincidence.
Måske var det bare et sammentræf.But it doesn't work for Mesopotamia. So it's just a coincidence!
Men det virker ikke med Mesopotamien så det er bare en tilfældighed.Seriously? It's just a coincidence.
Seriøst? Det er bare et tilfælde.All of this is just a coincidence.
Det hele er bare en tilfældighed.I'm sure that's just a coincidence, right?
Men det er vel bare et sammentræf?No, it's just a coincidence.
Nej, det er bare et tilfælde.It's more than just a coincidence.
Det er mere end bare en tilfældighed.Nah. Probably just a coincidence.
Nej. Det er nok bare et tilfælde.It's just a coincidence.
Det er bare et sammentræf.Or is it all just a coincidence?
Eller er det hele bare en tilfældighed?Then again, maybe it's just a coincidence.
Men måske er det bare et tilfælde.So your sudden interest in Dr. Hamilton was really just a coincidence?
Så din pludselige interesse for Hamilton var bare et sammentræf?
