KEEP YOU SAFE - oversættelse til Dansk

• beskytte dig
• holde dig sikker
• holde dig i sikkerhed
• holder dig sikker
• sørge for din sikkerhed

Eksempler på brug af Keep you safe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But I can keep you safe.
Men jeg kan holde dig i sikkerhed.

At least here I can keep you safe.
Her kan jeg i det mindste holde dig sikker.

These gypsy tears will keep you safe.
Disse sigøjnertårer vil beskytte dig.

I must keep you safe for the lady doctor.
Jeg må holde dig i sikkerhed fra dame doktoren.

We're gonna keep you safe.
Vi skal nok beskytte dig.

There's only one place we can keep you safe.
Der er kun ét sted vi kan holde dig sikker.

Tell you a lie, and keep you safe.
Fortælle dig en løgn, holde dig i sikkerhed.

Until we know we can keep you safe.
Indtil vi ved, vi kan beskytte dig.

I can't keep you safe.
Jeg kan ikke holde dig sikker.

I can't keep you safe.
jeg kan ikke holde dig i sikkerhed.

它会保佑你的安全 It will keep you safe.
Det vil beskytte dig.

Sookie, we can keep you safe.
Sookie, vi kan holde dig sikker.

But this journey taken ultimately will keep you safe.
Men denne rejse vil i sidste ende holde dig i sikkerhed.

Christ will keep you safe.
Kristus skal nok beskytte dig.

The Court, they can't keep you safe.
Court, de kan ikke holde dig sikker.

I could sneak you on another floor, keep you safe.
Jeg kan snige dig ind på en anden afdeling, holde dig i sikkerhed.

But I can keep you safe.
Men jeg kan beskytte dig.

But I had to keep you safe.
Men jeg måtte beskytte dig.

We're gonna keep you safe.
Vi skal nok holde dig i sikkerhed.

She will keep you safe.
Hun vil beskytte dig.