KEEP YOUR HANDS UP - oversættelse til Dansk

• hold hænderne oppe
• hold hænderne op
• behold hænderne oppe
• hold hænderne i vejret
• behoid hænderne oppe
• hold dine parader oppe

Eksempler på brug af Keep your hands up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Keep your hands up and say something.
Hold hænderne oppe og sig noget.

Keep your hands up.
Hold dine hænder op.

Keep your hands up in front of your face, like this.
Hold dine hænder sådan foran dit ansigt.

Keep your hands up.
Hold paraderne oppe.

Just put the hostage down and keep your hands up so we can see'em.
Sæt gidslet ned og hold hænderne, hvor vi kan se dem.

That's it, keep your hands up.
Hold dine hænder oppe.

Keep your hands up and circle him.
Hold dine hænder oppe og cirkulere om ham.

Just keep your hands up!
Bare hold de hænder oppe!

Keep your hands up and circle him, you understand?
Hold dine hænder oppe og cirkulere om ham, forstår du?

Keep your hands up, sir.
Hold dine hænder op, sir.

Keep your hands up!
Hold dine hænder oppe,!

Keep your hands up if you have sufficient life insurance.
Hold jeres hænder oppe hvis I har tilstrækkelig livsforsikring.

So Dr. Brennan can count the number of books we need. All right, so keep your hands up nice and high.
Kan tælle, hvor mange bøger vi skal bruge. Behold hænderne oppe, så dr. Brennan.

Or you can keep your hands up, turn around, answer one simple question,
Eller du kan holde hænderne oppe, vende dig om, svare på et

Keeping your hands up.
At holde hænderne oppe.

Keep your hand up like that.
Hold din hånd oppe sådan der.

Keep your hand up.
Hold hånden oppe.

Now keep your hand up if you knew this day was coming.
Hold hånden oppe, hvis du vidste, at denne dag, ville komme.

Keep your hands up.
Op med hænderne.

Keep your hands up!
Bare hold de hænder oppe!