KEPT THEM - oversættelse til Dansk

• holdt dem
• beholdt dem
• havde dem
• har gemt dem
• bevaret dem
• lod dem
• fastholdt dem
• afholdt dem
• holdte dem
• holder dem

Eksempler på brug af Kept them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They said it was the only thing that kept them from killing each other.
De siger, det afholdt dem fra at slå hinanden ihjel.

His wife Sandy showed me where he kept them.
Hans kone Sandy viste mig hvor han havde dem.

我給你存著呢{\fs12\bord0\shad0}I kept them here for you.
Jeg har gemt dem her til dig.

But we kept them anyway.
Men vi beholdt dem alligevel.

The warmth kept them alive.
Varmen holdt dem i live.

This is where he kept them.
Det var her, han havde dem.

all that's kept them from invading andoria.
der har afholdt dem fra at invadere Andoria-.

The Lord kept them in eternal prisons of darkness, until the final judgment day.
Herren holdte dem fange i evig mørke, Indtil dommedag.

I kept them all.
Jeg beholdt dem alle sammen.

Enough! who kept them in line.-Nicholas.
Nok! der holdt dem i kø. -Nicholas.

I, uh, kept them separate for… just this type of an emergency.
Jeg holder dem adskilt fra… I tilfælde af en nødsituation.

Until the final judgment day. The Lord kept them in eternal prisons of darkness.
Herren holdte dem fange i evig mørke, Indtil dommedag.

I kept them as a memory.
Jeg beholdt dem som et minde.

You have kept them waiting long enough.
Vi har holdt dem hen længe nok.

It would make them think"He's weird." And it kept them away.
De ville tænke"han er underlig", og det holdte dem på afstand.

Find out what kept them alive.
Find ud af hvad som holder dem i live.

I sort of kept them by mistake.
Jeg beholdt dem ved en fejltagelse.

For three months he kept them.
For tre måneder, hvor han holdt dem.

Safe. Warding kept them out.
Sikkert. Warding holdte dem ude.

It was Martin who kept them.
Det var Martin, som beholdt dem.