KNAVE - oversættelse til Dansk

• knægt
• knave
• slyngel
• kæltring
• nar
• the valet

Eksempler på brug af Knave på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Knave did so, very carefully, with one foot.
Det gjorde knægten omhyggeligt, med den ene fod.

My cousin tells me the knave deprived you of some horses.
Min fætter siger, at slynglen berøvede Dem for nogle heste.

Queen to Q, and Knave to Kn.
dronningen til D, og Knægten til Kn.

You got the Knave his heart back,
Så du fik Knægts hjerte tilbage,

Bandit or knave?
Røver eller bondeknold?

He added, turning to the Knave.
Tilføjede han og vendte sig om mod hjerter knægt.

The Queen turned angrily away from him, and said to the Knave'Turn them over!
Dronningen vendte sig vredt fra ham og sagde til hjerterknægt:"Drej dem om!

So the Knave of Hearts and I brought her back to Wonderland to search for her true love.
Så Hjerter Knægt og jeg tog hende med for at finde sin store kærlighed.

To search for her true love. So the Knave of Hearts and I brought her back to Wonderland.
Så Hjerter Knægt og jeg tog hende med for at finde sin store kærlighed.

Then followed the Knave of Hearts, carrying the King's crown on a crimson velvet cushion;
Derefter fulgte Knave af hjerter, der transporterer kongens krone på en blodrød fløjl pude,

She said it to the Knave of Hearts, who only bowed
Hun sagde det til Knave af hjerter, som kun bukkede

I am none of his flirt-gills; I am none of his skains-mates.--And thou must stand by too, and suffer every knave to use me at his pleasure!
Jeg er ingen af hans flirte-gæller, og jeg er ingen af hans skains-kammerater.-- Og du må holde for, og lider hver knægt til at bruge mig ved hans glæde!

How about I give you back your little compass in exchange for Alice and the Knave of Hearts?
Hvad med, at jeg giver dig dit lille kompas tilbage i bytte for Alice og Hjerter Knægt.

The Queen turned angrily away from him, and said to the Knave'Turn them over!
Dronningen vendte sig vredt væk fra ham, og sagde til Knave'Slå dem over!

You will no longer have to raid the nearest settlement to find an adequate wench or knave to warm your bed this winter.
Du vil ikke længere behøver at plyndre den nærmeste forlig for at finde en passende tøs eller knægt til at varme din seng denne vinter.

Grunts So, let me get this straight. You got the Knave his heart back,
Så du fik Knægts hjerte tilbage,

Please your Majesty,' said the Knave,'I didn't write it,
Deres Majestæt," sagde hjerter knægt,"jeg har ikke skrevet dem, og ingen kan bevise,

Queen, and Knave, meaning a male royal servant.
dronning, og en knægt/bonde, hvilket var en mandlig kongelig tjener.

before it meets with a Knave that will stop its Progress.
før den mødes med en bonde, der vil standse udviklingen.

For instance, Hultgren and Knave(1973) found that more than 50% complained of eye fatigue,
Således fandt Hultgren og Knave(1973), at over 50% havde klager over øjentræthed, mens Gunnarsson og Östberg(1977) fandt, at 75% af 48 perso ner