KNOCKED ME - oversættelse til Dansk

• slog mig
• bankede mig
• skubbede mig
• væltede mig

Eksempler på brug af Knocked me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What did he do after you knocked me out?
Hvad lavede han, efter du slog mig ud?

You should have knocked me out, tied me up.
Du skulle have slået mig ud. bundet mig..

You should have knocked me out.
Du skulle have slået mig ud.

Knocked me out at marky's. Pumped me full of narcotics.
Han slog mig ud og gav mig narko.

I searched his body, but whoever knocked me out took the blue butterfly with them.
Jeg undersøgte liget, men den der slog mig ud tog The Blue Butterfly.

Knocked me out.
Det slog mig ud.

He knocked me on my can!
Han knaldede mig i mit hoved!

Knocked me right out.
Det slog mig ud.

Theyjust finished- knocked me on my ass.
De slog mig bare omkuld.

The man knocked me out!
Han slog mig jo ned!

This thing knocked me hard in the head.
Den ramte mig hårdt i hovedet.

A couple of the workers knocked me around and stole my camera.
Et par ansatte slog mig omkuld og stjal mit kamera.

You just knocked me out.
Du har lige slået mig ud.

Just out of nowhere, knocked me out. Uh… Butcher.
Han slog mig bare ud. Butcher.

The explosion must have knocked me out.
Jeg blev nok slået ud af eksplosionen.

Yeah, you knocked me around pretty good.
Ja, du kastede mig godt omkring.

And knocked me down and was going to.
Han slog mig ned, og han forsøgte.

Then i sure am lucky you knocked me… onto this pile of rusty bayonets.
Så var det heldigt, at du skubbede mig ned på de rustne bajonetter.

Then they gave me this shot and this drug, and they kind of knocked me out.
De gav mig en sprøjte, der slog mig ud.

I'm not ashamed to say that my big brother knocked me into next week.
Jeg skammer mig ikke over at sige, at min storebror pryglede mig.