KNOW WE NEED - oversættelse til Dansk

• ved vi har brug
• ved vi skal
• ved vi skal bruge
• ved godt at vi har brug

Eksempler på brug af Know we need på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know we need to do.
Jeg ved hvad vi skal gøre.

I know we need to talk.
Jeg ved, vi har brug for at snakke.

I know we need to be tooled up with something that wasn't made in Taiwan.
Jeg ved, vi har brug for noget, der ikke er fremstillet i Taiwan.

I know we need closure, but for an executive at Mr. Peterson's level,
Jeg ved, vi skal have lagt låg på, men for en chef

I know we need diversification because we also face a problematic
Jeg ved, vi har brug for diversificering, fordi vi også står over for en problematisk

And we know we need a scapegoat, but let's be very clear as to who that scapegoat should be.
Og vi ved godt at vi har brug for en syndebuk, men lad os gøre det helt klart hvem den syndebuk bør være.

I think I was a little sarcastic but you know we need all the help we can get.
tror jeg jeg var lidt sarkastik men du ved vi har brug for al den hjælp vi kan få.

Myself and the team know we need to do better
Mig selv og holdet ved, at vi er nød til at gøre det bedre

Should we lower our ambitions when we know we need to do more?
Skulle vil sænke vores ambitionsniveau, når vi vidste, at der er brug for en ekstra indsats?

When, how, we don't know, but we know we need to stop her.
Hvornår og hvordan ved vi ikke, men vi ved, at vi er nødt til at stoppe hende.

go back to work? Doctor, I know we need to be cautious,
Gorka kan vende tilbage til arbejdet? Jeg ved, man skal være forsigtig med den slags,

But almost 19 revolutions later… seven years, I know all of you… and I know we need to save our souls.
Kender jeg jer alle, og jeg ved, at vi må redde vores sjæle. syv år, Men næsten 19 jordomrejser senere.

But almost 19 revolutions later, I know all of you, and I know we need to save our souls. seven years.
Kender jeg jer alle, og jeg ved, at vi må redde vores sjæle. syv år, Men næsten 19 jordomrejser senere.

Seven years, I know all of you, and I know we need to save our souls.
Kender jeg jer alle, og jeg ved, at vi må redde vores sjæle.

lightning flashing in the sky, I know we need to get to the cellar before the winds scream by.
lyn blinker på himlen, Jeg ved, at vi har brug for at komme til kælderen før vindene skrige af.

If any of your men happen to come in contact with the suspect, it is imperative that they know we need to take him alive.
Hvis nogle af dine mænd kan komme i kontakt med den mistænkte er det vigtigt at de ved at vil skal bruge ham i live.

I feel like the last thing you wanna think about or even see is me. I know we need to be careful right now.
Men det føles, som om du ikke gider tænke eller se på mig. Jeg ved godt, vi skal passe på.

let the eye in the sky know we need some help.
lad øjet i himlen vide, at vi har brug for hjælp.

Telling people about Jesus seems to be one of those things that all of us know we need to do, yet all of us feel guilty about not doing enough.
At fortælle folk om Jesus synes at være en af de ting, som vi alle ved, vi skal gøre, endnu alle os dårlig samvittighed over ikke at gøre nok.

You know, we need a petition signer.
Du ved, vi har brug for en protest underskriver.