KNOW WE CAN - oversættelse til Dansk

• ved vi kan
• ved godt at vi kan

Eksempler på brug af Know we can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Until we know we can trust you.
Indtil vi ved vi kan stole på dig.

They want to scare us from doing what they know we can do.
De vil skræmme os til ikke at gøre, det de ved vi kan gøre.

I know we can fix this.
Jeg ved at vi kan fikse det her.

I know we can work through the petty stuff.
Jeg ved at vi kan komme igennem det her.

Don't let him know we can talk like this.
Lad ham ikke vide, at vi kan tale sammen sådan her.

You know we can get that gear here.
Og du ved at vi kan få det grej herhen.

I know we can win this.
Jeg ved, at vi kan vinde.

Hey, you know we can bring them back home anytime you want.
Hej, du ved, at vi kan bringe dem hjem når du vil.

I know we can run the plant.
Jeg ved, at vi kan køre maskinen.

You know we can do it, together!
Du ved at vi kan klare det, sammen!

Because we know we can change.
Fordi vi ved, at vi kan forandre os.

I know we can count on you!
Jeg ved, at vi kan regne med dig!

No, I know we can figure this out together.
Nej, Jeg ved at vi kan regne det her ud sammen.

I know we can figure this out.
Jeg ved, at vi kan klare det.

No, I know we can figure this out together.
Nej, jeg ved, at vi kan løse det sammen.

We know we can hurt it.
Vi ved, at vi kan skade den.

We know we can contain the wave she's made.
Vi ved, at vi kan styre bølgen, hun har lavet.

Meowth. I know we can count on you!
Meowth. Jeg ved, at vi kan regne med dig!

If the Gelfling know we can die, it will be the end of Skeksis rule.
Hvis gelflingerne ved, at vi kan dø, er det enden på skeksiserne herredømme.

But I know we can trust you. Joe is out there on his own.
Men jeg ved, at vi kan stole på dig.