KNOW WHY YOU'RE HERE - oversættelse til Dansk

• ved hvorfor du er her
• ved hvorfor i er her
• ved hvorfor de er her
• ved hvorfor i er kommet

Eksempler på brug af Know why you're here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Really? I know why you're here.
Virkelig? Jeg ved, hvorfor du er her.

I assume you know why you're here.
Jeg antager, at du ved, hvorfor du er her.

I know why you're here, Captain.
Jeg ved, hvorfor du er her, kaptajn.

I know why you're here. Hey.
Jeg ved, hvorfor du er her. Du..

I know why you're here. Roger? Marina!
Marina. Jeg ved, hvorfor du er her. Roger?

Think I know why you're here.
Jeg tror, jeg ved hvorfor du er her.

Damon can never know why you're here.
Damon må aldrig vide, hvorfor du er her.

And I know why you're here.
Og jeg ved hvorfor du er her.

I think you know why you're here, Mr. Hamid.
Jeg tror, du ved hvorfor du er her, mr.

You know why you're here, now talk to me.
Du ved hvorfor du er her så tal til mig.

Yes, sir. You know why you're here, right?
Du ved hvorfor du er her, ikk'? -Ja, sir?

I know why you're here.
Jeg ved hvorfor du er her.

You know why you're here, don't you?.
Du ved hvorfor du er her, gør du ikke?

Now. I know why you're here, friend, but save yourself the trouble!
Jeg ved hvorfor du er her, ven. Nu!

Oh, and, uh, by the way, I know why you're here.
Åh, og forresten, jeg ved hvorfor du er her, så, derfor.

You know why you're here, right?
Du ved hvorfor du er her, ikk'?

Surely you must know why you're here.
I må da vide, hvorfor I er her.

Save that shit for the TV cameras. We both know why you're here.
Spar det til tv, vi ved hvorfor du er her.

I think we both know why you're here.
Jeg tror, vi begge ved, hvorfor du er her.

Don't you think i know why you're here?
Tror I, jeg ikke ved, hvorfor I er her?