Eksempler på brug af Laboratory practice på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
authorities responsible for verifying compliance with the principles of good laboratory practice, as referred to in paragraph 1.
der har til opgave at foretage den kontrol med gennemførelsen af principperne for god laboratoriepraksis, der er omhandlet i stk. 1.COUNCIL DIRECTIVE of 18 December 1986 on the harmonization of laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their applications for tests on chemical substances.
RÅDETS DIREKTIV af 18. december 1986 om indbyrdes tilnærmelse af lovgivning om anvendelsen af principper for god laboratoriepraksis og om kontrol med deres anvendelse ved forsøg med kemiske stoffer.provision for 2 good laboratory practice(GLP) inspections has been made in the event that these are requested by the scientific committees.
authorities responsible for verifying compliance with the principles of good laboratory practice, as referred to in paragraph 1.
der har til opgave at foretage den kontrol med gennemfoerelsen af principperne for god laboratoriepraksis, der er omhandlet i stk. 1.COMMISSION DIRECTIVE 1999/11/EC of 8 March 1999 adapting to technical progress the principles of good laboratory practice as specified in Council Directive 87/18/EEC on the harmonisation of laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their applications for tests on chemical substances Text with EEA relevance.
KOMMISSIONENS DIREKTIV 1999/11/EF af 8. marts 1999 om tilpasning til den tekniske udvikling af principperne for god laboratoriepraksis som anført i Rådets direktiv 87/18/EØF om indbyrdes tilnærmelse af lovgivning om anvendelsen af principper for god laboratoriepraksis og om kontrol med deres anvendelse ved forsøg med kemiske stoffer EØS-relevant tekst.whereas it issued a recommendation on 26 July 1983 concerning the mutual recognition of compliance with good laboratory practice;
vurdering hospitals, laboratories, practices, technical personnel and patients.
hospitaler, laboratorier, praksisser, teknisk personale og patienter.guidelines for good production and laboratory practices must also be applied in full to all homeopathic medicinal products.
retningslinjer for god produktions- og laboratoriepraksis også bør gælde i deres fuldstændige form for alle homøopatiske lægemidler.Principle Genera I Good Quality Control Laboratory Practice.
Grundlæggende princip Generelt God kontrol laboratoriepraksis og GKLP.Medicinal products for veterinary and human use: good laboratory practice: tests 248 5.23.
Veterinær- og humanmedicinske lægemidler: God laboratoriepraksis: Forsøg 5.23.rabbits were undertaken prior to the introduction of Good Laboratory Practice requirements.
kaniner blev gennemført, inden kravene til Good Laboratory Practice blev introduceret.good laboratory practice: inspection and verification 249 5.24.
God laboratoriepraksis: Inspektion og verifikation 5.24.Good laboratory practice for the purposes of mutual acceptance of data for the evaluation of chemical products; and.
God laboratoriepraksis vedroerende gensidig godkendelse af oplysningerne til vurdering af kemiske produkter, og.verification of good laboratory practice OJ L 145, 11.6.1988; Bull.
verifikation af god laboratoriepraksis: EFT L 145 af 11.6.1988 og EF-Bull.Whereas provisions should be laid down to ensure testing of the engines in compliance with the rules of good laboratory practice;
Der bør fastsættes bestemmelser til sikring af, at motorerne afprøves i overensstemmelse med reglerne for god laboratoriepraksis;HAVING REGARD TO the OECD Council Decision-Recommendation of 2 October 1989 on compliance with principles of good laboratory practice C(89)87final.
SOM HENVISER TIL OECD-Rådets beslutning/anbefaling af 2. oktober 1989 om principperne for god laboratoriepraksis C(89) 87 endelig udg.Israel on good laboratory practice.
Israel på området god laboratoriepraksis.verifica tion of good laboratory practice(GLP) consoli dated version.
verifikation af god laboratoriepraksis(GLP) kodificeret version.To ensure that laboratories in all Member States claiming to follow good laboratory practice(GLP) are subject to regular controls by public authorities.
At sikre, at laboratorier i alle medlemsstater, der oplyser, at de følger god laboratoriepraksis(GLP), underkastes regelmæssig kontrol fra offentlige myndigheder.verification of Good Laboratory Practice(GLP) O.J. n° L 145 of 11.6.88.
9. juni 1988 om inspektion og verifikation af god laboratoriepraksis(GLP) EFT nr.
