LACK OF INFORMATION - oversættelse til Dansk

• mangel på information
• manglende information
• mangel på oplysninger
• manglende oplysninger
• mangelen på oplysninger
• manglen på information
• manglen på oplysninger
• manglende oplysning
• mangel på informationer
• mangel på oplysning

Eksempler på brug af Lack of information på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Again, the lack of information on'compensatory relocations' prevents this question from being answered.
Men også her for hindrer mangelen på oplysninger om"erstatningsudflytninger" os i at få klar lagt spørgsmålet.

further costs arising from the poor quality or lack of information in the environmental assessment.
yderligere omkostninger på grund af dårlig kvalitet eller manglende oplysninger i miljøredegørelsen.

The rapporteur also gives us information about the lack of information and proper approach to these situations by society
Ordføreren giver os også information om manglen på information og korrekt tilgang til disse situationer fra samfundets side

Lack of information about the masking products
Manglende information om afdækningsprodukterne og deres effektivitet,

Lack of information More than half of Europeans sampled feel informed about the causes(56%)
Mangel på information Mere end halvdelen af europæerne i stikprøven føler sig informeret om årsagerne(56%)

In this House we criticised the lack of information for the population in the area
Herfra kritiserer vi mangelen på oplysninger til områdets befolkning

I can assure you that the lack of information from some Member States will not delay production of the report.
Jeg kan forsikre Dem for, at manglen på oplysninger fra nogle medlemsstater ikke vil forsinke fremkomsten af denne rapport.

The lack of information, distorted reporting
Manglen på information, forvrænget rapportering

Lack of information leads to suspicion
Mangel på information fører til mistænksomhed

Commissioner, in the past, you have identified cost and lack of information as barriers to the implementation of this hotline in some Member States.
Fru kommissær! Tidligere har De identificeret omkostninger og manglende information som barrierer for gennemførelse af denne hotline i nogle medlemsstater.

The lack of information regarding the company that is behind it adds to the premise that the infection must be removed as soon as possible.
Manglen på oplysninger om den virksomhed, der står bag det tilføjer til den forudsætning, at infektionen skal fjernes så hurtigt som muligt.

Lack of information is first among these,
Manglende oplysning er den vigtigste,

We often hear complaints from the public about the lack of information, that it comes late,
Vi modtager ofte klager fra offentligheden over manglen på information, at den kommer sent,

A lack of information and, in part, misinformation in the media,
Mangel på information og til dels misinformation i medierne

Friends, they called me horrible names,"whore" and"slut," and… and it's just lack of information on their part.
Mine venner kaldte mig forfærdelige ting,"luder","so", og… det er bare manglende information fra deres side.

above all grinding poverty, lack of information and lack of basic education.
fremmest den bitre nød, manglende oplysning og grunduddannelse.

I would like further elaboration on the last point she made about lack of information from Member States.
jeg vil gerne høre noget mere om det sidste, hun sagde, om mangel på informationer fra medlemsstaterne.

information builds awareness, while the lack of information diminishes consent.
information skaber bevidsthed, fordi manglen på information fører til en mangel på samtykke.

One of the aspects highlighted in the report is the lack of information, one result of which is the low level of awareness of European citizenship.
Et af de forhold, som betænkningen peger på, er mangel på information og et deraf følgende ringe kendskab til unionsborgerskabet.

Radio television especially, when it is not there, so that totally lack of information from the outside world/.
Radio-tv især, når det ikke er der, så der totalt manglende information fra omverdenen/.